Examples of using Spent in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You spent the last ten years killing people.
Provela si zadnjih 10 godina ubijajući ljude,You spent the whole hour flirting to make the therapist like you.
Provela si cijeli sat flertajući da te terapeut zavoli.You spent the last 20 years telling me I'm meant for big things.
Provela si zadnjih 20 godina govoreći mi da sam stvorena za velike stvari.Three years of my life spent in dusty archives all over Europe.
Provela sam tri godine u prašnjavim arhivima Europe.Last night, you spent some time with Charlie Baudelaire in his hotel suite.
Sinoć si provela neko vrijeme sa Charlie Baudelairom u hotelu.
Everything. Yes, because you spent thousands of dollars on shit we don't need!
You spent the night in the car?
Provela si noć u autu?You spent the night in the ER.
Provela si noć u urgentnom.As a matter of fact, I spent three years at the Sheboygan Conservatory of Music. Oh, I do.
I ja. Provela sam tri godine u konzervatoriju Sheboygan.So you spent an hour in a car without knowing where you were going?
Provela si cijeli sat u autu a da nisi znala kamo ideš?Yes, because you spent thousands of dollars on shit we don't need. Everything!
Sve. Jer si potrošio tisuće dolara na govno koje ne trebamo. Da!And then he stops payment on the check?! I spent all weekend with this scumbag!
I spent my 7th birthday up in that gallery watching my mother do this.
Ja sam provela sedmi rođendan gore u galeriji gledajući majku kako ovo radi.
That I spent in France studying. And it reminds me of this summer.
Podsjeća me na ljeto koje sam provela u Francuskoj, studirajući.You spent your life bouncing from one man to the next.
Ti si provela život skacuci od jednog do drugog muškarca.On lawyers and rehab. Well, looking at these, the family spent a fortune.
As a matter of fact, I spent three yearsat the Sheboygan Conservatory of Music. I do.
I ja. Provela sam tri godine u konzervatoriju Sheboygan.No. It's not my fault you already spent all your allowance.
So I can't ask why you spent the night with another man?
Znači ne smijem pitati zašto si provela noć s drugim muškarcem?my mom spent 7 grand on chemo for our schnauzer.
moja mama je potrošila 7 soma na hemoterapiju našeg šnaucera.
