Examples of using
Spent
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
She spent 5 more days in a clinic in intensive care until her kidneys
Ella paso sus últimos 5 días en la clínica con cuidados intensivos,
You will have an undying memory of the days spent at this luxury villa by the Avandaro Lake in Valle del Bravo.
Se llevará un recuerdo imperecedero del fin de semana que pase en esta residencia de lujo junto al lago Avándaro en Valle del Bravo.
He was out-- Out hiding in the garage, while I spent the week avoiding my other son who had lacerated my heart… until.
El esta fuera, fuera escondiendose en el garage, mientras yo paso la semana evitando a mi otro hijo quien ha lacerado mi corazon… hasta.
I was having trouble hating myself and spent about three days all wrapped up in that,
Yo estaba teniendo problemas para odiarme y pasé unos tres días todo envuelto en eso,
Also, I spent money creating costumes for the themed parties that the Fat Camel organised almost every week.
Además, gasté dinero inventándome disfraces para las fiestas temáticas que organizaba el Fat Camel casi todas las semanas.
You know, ever sinceI, spent my life savings treating indigent peoplesacross the planet,
Ya que gasté mis ahorros ayudando a indigentes a lo largo del planeta… tuve
Elite Commander XP can be accumulated and spent only after the designated Commander reaches the highest rank with 19 Skill points.
La XP de comandante de élite se puede acumular y gastar sólo después de que el comandante designado alcance la mayor graduación con 19 puntos de habilidad.
All those years spent up to your neck in malignancy.
Todos esos años que pasaste con la malignidad hasta el cuello,
I spent my last ones on a crochet lesson from old lady Stevens,
Gasté mis últimos en una lección de ganchillo de la anciana señora Stevens,
Look, I really don't care if you spent too much time in Vietnam
Miré en verdad no me importa si usted paso mucho tiempo en Vietnam. O si su padre lo abandonó
Hanna, you spent more time in that room than any of us,
Hanna, tú pasaste más tiempo en esa habitación
I spent my teenage years away from Chile, and then I came to understand more
Pase mi adolescencia fuera de Chile y pude entonces comprender más
An additional leave quota may be granted for time spent with children when this is considered to be in the child's best interest.
Podrán otorgarse permisos adicionales para que el preso pase tiempo con sus hijos cuando se considera que ello contribuye al interés superior del niño.
Well, if it makes you feel any better, I spent the last three days pouring urine on a grown man's sheets.
Bueno, si te hace sentir mejor, yo gasté los último tres días vertiendo orina en las sábanas de un hombre adulto.
So I-I just spent the last hour
Así que solo pase la última hora
We have experienced operational staff to closely follow up the amount which spent for each order processed every step,
Tenemos personales experimentados operacional para estrechamente seguir la cantidad que gasta para procesar cada paso de cada pedido,
Spent a year getting pissed trying to forget about the game,
Gasté un año enojándome intentando olvidarme del juego,
So, what is really happening is that 30 people spent, say, $1000 each in an oven,
Entonces, lo que realmente pasa es que 30 personas gastan, ponele, $1000 en un horno,
It includes everything that must be spent and done in order to commence the delivery of the proposed product or service.
Incluye todo lo que hay que gastar y hacer para poder comenzar la producción o la prestación de servicios.
Her father was assigned in Zambia for work and she spent her childhood happily swimming in lakes
Su padre fue trasladado a Zambia por trabajo y ella paso su niñez nadando felizmente en lagos
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文