TAGADJÁK in English translation

• deny
• denial
• reject
• refuse
• negate
• repudiate
• denying
• denied
• denies
• refused

Examples of using Tagadják in Hungarian and their translations into English

Smollett ügyvédei tagadják a vádakat.
Smollett's lawyers have denied the accusations.

Azok a zsidók, akik tagadják a tényleges Talmudi tartalmat, azok hazudnak.
Those of you who are denying Crean's real character are deceiving yourselves.

A szaúdi hatóságok ezt tagadják, és azt állítják: sértetlenül hagyta el az épületet.
The Saudi government has denied that and said he left the building unharmed.

Ennek ellenére tagadják, hogy titkos egyeztetés volt.
But he denied that there had been any secret deal.

Ezt természetesen tagadják az érintettek, de nézzük csak a bizonyítékokat.
They're denying it, of course, so let's look at the evidence.

Az amerikaiak tagadják a vádat, és azt mondják, segíteni akartak a gyerekeken.
The Americans denied any wrongdoing and said they had been trying to help.

Ott sem tagadják más istenek létezését.
After all, you can't disprove the existence of other gods.

A szemtanúk tagadják, hogy a tömegből jöttek volna a lövések.
Witnesses deny any shots came from the crowd.

Mind a négyen tagadják, hogy közük lenne a gyilkossághoz.
All four denied any involvement in the killing.

Tagadják a líbiai felkelők, hogy tárgyaltak volna Kadhafival.
Libyan rebels have refused to negotiate with Gaddafi.

Tagadják, hogy ezen a környéken magas a bűnözési ráta?
You deny this area has a high crime rate?

Akik tagadják, teológiai és filozófiai feltevések alapján teszik azt.”.
Those who deny it, do so on the basis of theological or philosophical assumptions.”.

Nyilvánosan tagadják, de mindkettejük szerint hiba volt Amerika feldarabolása.
They deny it in public, but both men think the partition of the Americas was a mistake.

Spanyolországban viszont tagadják, hogy Katalónia egy nemzet.
In Spain it's denied that Catalonia is a nation.

De mindketten tagadják, hogy kapcsolatban lennének.
However, both have denied being in a relationship.

Tagadják, hogy bármilyen támogatást kapnának Irántól.
Iran has denied providing any financial support.

Mások tagadják, vagy minimalizálják ezt a szörnytettet.
No one is denying or minimizing that fact.

A kormányok tagadják a chemtrailozás létezését, összeesküvés elméletnek állítják be.
Governments claim chemtrails are nothing more than conspiracy theory.

Minél inkább tagadják, annél bűnösebbnek tűnnek.
The more they deny it, the guiltier they look.

Az oroszok tagadják, hogy ők állnának a háttérben.
The Russians are denying that they were behind it.