TESTEK in English translation

• bodies
• corpses
• flesh
• body
• carcasses

Examples of using Testek in Hungarian and their translations into English

Se testek, se testrészek, se testváladékok.
No bodies, no parts of bodies, nothing that comes out of bodies..

Az áldozatnak idegen testek ágyazódtak a bal combcsontjába.
The victim had foreign objects embedded in her left femur.

A gyakorlatban elõforduló testek igen sokféle sugárzási tulajdonságot mutatnak.
The bodies occurring in real life show very diverse radiation properties.

Mindazonáltal mi mint lelkek- nem mint testek- alapvetően ugyanolyan tulajdonságokkal rendelkezünk, mint a Legfelsőbb.
But basically as souls- not the bodies, as souls- we share the same qualities as the Supreme.

Nem testek vagyunk, hanem van egy testünk..
We are not our body, we have a body..

Ez lehet akár szilárd testek és részeik, hogy megtalálja, hogy egyesüljön, csatlakozni.
This may be even solid objects and their parts, to find to be united, to connect.

A vérvörös folyó partján állt, és emberi testek vették körül.
She was standing on the banks of a bloodred river surrounded by bodies.

Meg van a képen lévő testek személyazonossága?
Have you i.d. 's the bodies in the photos?

Milyenek a viszonyok a különböző dimenziókban levő testek és az ősszellem között?
What抯 the relation between the Spirit and the bodies in various dimensions?

Mindenhol vér volt, és testek.
There was blood everywhere and no body.

idegen testek stb.).
foreign objects, etc.

Ezek az összetevők nem olyan lefolyótisztítókban gyakoriak, amelyeket testek lebontására szoktak használni?
Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

A modellek különbsége elsősorban különféle típusú testek használata volt.
The otherness of the models was mainly the use of different types of body.

És még az is megeshet, hogy nincsenek is megtalálható testek.
And there might not even be bodies.

Nem volt legénység a fedélzeten, senki akit elfoghatnánk, se testek, amit visszaadhatnánk.
No crew members aboard, no one to capture, no bodies to return.

mint a lélek nélkül hagyott testek.
all the Names remain as a body without a soul.

Vértől vöröslött a hó, és testek hevertek mindenfelé.
The snow ran red with blood, and the bodies were left for days.

A lángnyelves juhar egy másik fajtáját testek laminált fedőborításához használják.
A different species of Flame Maple is used for body laminate tops.

Másodszor, a zombik a vudu hagyományok szerint nem mások, mint hátramaradt testek, és a varázsló arra használja lelküket, vagy lelkük egy részét, hogy saját magát életben tartsa.
Secondly, while zombies of the Vodou tradition can be nothing more than reanimated corpses, a separate but related tradition has it that the sorcerer uses part of their souls to sustain himself.

A Jeruzsálem pusztulását túlélő„testek”-kel ellentétben milyen„testek” fognak megmenekülni a„nagy nyomorúság” idején?
In contrast to the“flesh” that survived Jerusalem's destruction, what“flesh” will be saved through the“great tribulation”?