TESTTEL in English translation

• body
• flesh
• torso
• bodies

Examples of using Testtel in Hungarian and their translations into English

Ez a szörnyeteg emberi testtel rendelkezett, azonban bika feje volt.
This was a creature with the body of a human and the head of a bull.

Patkány testtel és démoni ugatással.
The body of a rat and the bark of a demon.

Testtel és vérrel ne tanácskozz!
Consult not with flesh and blood!

Ezért nem„testtel és vérrel”(emberekkel) folytatunk küzdelmet.
We don't fight against flesh and blood(people).

Egész testtel visszanézek.
Stretches entire back of body.

Miért van az embernek testtel egyesült lelke?
Why then is the human soul united to a body?

Az egyiptomiak gyakran ábrázolták isteneiket emberi testtel, és állati fejjel is.
Egyptian gods are often represented with the body of a human and the head of an animal.

Az emberi lénnyel kísérletezünk. Emberi lélekkel, emberi testtel.
We are experimenting with the human being, with the soul of human beings, with the body of human beings.

Egy kielégítő, bensőséges kapcsolat azzal kezdődik, hogy olyan testtel rendelkezik, amelyben jól érezzük magunkat.
A satisfying intimate relationship starts with having a body that you feel good in.

Az idősebbik Vergerus asszony találta meg a fiát megégett testtel és elszenesedett arccal.
His mother found her son with severe burns below the waist and a charred face.

Világosan látta, hogy nem más, mint egy elme testtel.
He saw clearly that he was a mind with a body.

Látni fog egy asztalt rajta egy testtel.
You're going to see a table with a body on it.

Egy testtel.
With a body.

Ez azért van, mert sok időt vesz igénybe a gyógyszerrel rendelkező testtel.
This is because it takes a long time with the body having the drug.

a törmelék közepén állt, egy testtel a kezében.
standing there in the rubble, holding a body.

Ismét csak:- az ember nem más, mint elme testtel.
Again, man is a mind with a body.

A tesztoszteron sok pozitív hatása összekapcsolódik a testszintetizáló testtel.
Many positive effects of testosterone are linked to the fact that the body synthesizes testosterone.

Hé hottie egy testtel!
Hey, hottie with a body!

Egyezik a mérete a repülőtéren talált testtel.
Her size matches the body we found at the airfield.

A birodalom legújabb haditechnikáival van felszerelve, továbbá erős testtel és pajzsokkal.
It's equipped with the latest war technologies of the empire along with strong corpus ans shields.