UGYANAZ A HANG in English translation

• same voice
• same sound
• same tone
• same humming
• is the same noise

Examples of using Ugyanaz a hang in Hungarian and their translations into English

Ez ugyanaz a hang.
It's the same voice.

Ugyanaz a hang, ugyanazok a kezek.
It's the same voice, same hands.

Ugyanaz a hang volt, mint a CD-n, Mark.
It was the same voice that was on the CD, Mark.

Ugyanaz a hang, a néz ki az ellenség fegyvereket, túl.
On that same note, watch out for your enemy's weapons, too.

Ugyanaz a hang szólt.
The same voice sounded.

Mindegyik felvételen ugyanaz a hang hallható.
The voice is the same on all of them.

Ugyanaz a hang, csak egy oktávval feljebb.
It's the same tone, one octave higher.

Ez ugyanaz a hang, amikor Pete?
It's the same sound as when Pete---Pete?

Ugyanaz a hang.
It's the same voice.

De mindig ugyanaz a hang.
But always it is the same voice.

Ugyanaz a hang, ami a telefonból jött.
It's the same sound that's coming from the phone.

Ez ugyanaz a hang, mint amikor a kábeltelevíziós szolgáltató elvesztette a jelet.
It's the same sound as when the cable TV operator has lost the signal.

Amit hallunk, most ugyanaz a hang!
Now what we hear is the same voice!

De mégis mindig ugyanaz a hang.
But, always, it is the same voice.

Mindenki azt mondja, hogy máshogy szól a hangszórókon, pedig ugyanaz a hang.
Everybody thinks they sound different on speakers, though it's the same voice.

Ugyanaz a hang, amely életre szólította a föld porából teremtett embert,
The same voice that spoke life to man created from the dust of the earth,

Ugyanaz a hang újból lejátszható, ha rákattint erre a gombra
You can replay the same sound again by clicking this button

Aznap este volt egy másik elképzelés, amelynek ugyanaz a hang azt mondta neki, a"Dig kegyelemért".
That night he had another vision in which the same voice told him,"Dig for mercy".

Ugyanaz a hang asszisztens az iPhone
The same voice assistant from the iPhone

Ugyanaz a hang fog szólni most
And the same tone is going to play,