URAT in English translation

• lord
• mr.
• gentleman
• masters
• sir
• monsieur
• mister
• herr
• god

Examples of using Urat in Hungarian and their translations into English

Mint száz, a gázszerelők bálján ismerte meg a Mr. Hosmer Angel nevű urat.
Then at the gasfitters' ball you met, as I understand, a gentleman called Mr. Hosmer Angel.".

Egy asszony két urat nem szolgálhat.
A mistress cannot serve two masters.

Ugy látszik, hogy egy darabig aligha látjuk Rudolf urat!
We are not likely to see Monsieur Rodolphe soon again, it seems."!

Bemutathatom Diestl hadnagy urat?
May I present Herr Leutnant Diestl?

Helyette mondj"urat"!
Make it"mister."!

meggyógyítottuk Vikram urat.
treated Vikram sir.

Kettőre vártam Wiener urat.
I was expecting Monsieur Wiener at 2.

Nyugdíjas hölgy vár csereüdülésre német vagy osztrák urat.
Retired lady is waiting for an English, Austrian or German gentleman for….

Liet két urat szolgál.
Liet serves two masters.

Soha nem fogom elárulni Gerhardt Urat!
I will never betray Herr Gerhardt!

Mond meg neki hogy tisztelje a had urat, nem lesz ahad ura?.
Only tell him to respect the God of Battle, not telling him to be the God of Battle?

Majdnem húsz éve kezdtük szolgálni Yamamoto urat.
It's been almost twenty years since we began serving Sir Yamamoto.

És akkor elveszíti mind őt, mind de Guise urat.
And you will lose both him and Monsieur de Guise.

Tudnom kellett volna azt az egyszerű igazságot, hogy senki sem szolgálhat egyszerre két urat.
I ought to have known the simple truth that one cannot serve two masters.

Én faragtam urat belőled.
I have made a gentleman of you.

Katonai parancsom van, előállítani Yan urat.
I have Division orders, to bring Sir Yan in for questioning.

Felejtse el de Guise urat.
Forget Monsieur de Guise.

Senki sem szolgálhat két urat.
No man can serve two masters.

Nem Shen urat keresem.
I'm not looking for Sir Shen.

Tudta, hogy nem lehet két urat szolgálni.
They knew they could not serve two masters.