UTÁNUK in English translation

• after

Examples of using Utánuk in Hungarian and their translations into English

Utánuk következik a sorban a marihuána.
Behind him is the field of marijuana.

Utánuk Brabham, Gurney és Scarfiotti.
Then Brabham, Gurney and Scarfiotti.

Utánuk lehetetlen lenyűgözni a közönséget.
Impossible to lift the audience afterwards.

Menjetek utánuk!
Behind them, Go!

Mi utánuk a rabbal.
We will follow with the prisoner.

Utánuk Izland, Japán és Svájc következik.
They are followed by Iceland, Japan and Switzerland.

Utánuk halandó emberek kerültek a trónra Egyiptomban.
After them, mortal humans came to the throne of Egypt.

Utánuk következett a többi osztály.
Then there were all the other classes.

Utánuk jönnek az oroszok és a törökök.
They are followed by Russians and Turks.

A felkelők utánuk iramodtak.
Then the rebels foraged.

A fájdalom, az elvesztésük… Ennyi maradt utánuk.
The pain, their loss… it's all I have left of them.

De már túl késő küldeni egy másik csomag boszorkányok utánuk.
But it's too late to send another pack of witches after them.

Tudod, milyen volt Wangje… kirohant utánuk.
You know how Wang-jae could be… Ran after them outside.

nő utánuk.
sprung up after them.

Csak csontok maradtak utánuk.
Only its bones were left behind.

Mintha könyörögnének nekünk, hogy menjünk utánuk.
It's almost like he's begging us to go after him.

Rachel és Simeon jött ki utánuk.
Rachel and Simeon came out after them.

A bekezdések sorkizártak legyenek, és előttük, valamint utánuk ne legyen térköz!
Main text paragraphs should have no space before, and a space afterwards.

szaglászni kezdtem utánuk.
I started digging into them.

De elküldtem Shinde-t és John-t utánuk.
But I have sent Shinde and John after them.