Examples of using Utakat in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Karrier utakat követi, amiket a szülő szeretne.
Akkor ne keress más utakat, mert nincs más út.
Nyisson utakat hosszan… Nyisson utakat. .
Open way long.Az igazgatóság csak új utakat keres a kiadások csökkentésére.
The board just wants to look way news to reimburse expenses.Rengeteg autót készítettek arra a célra, hogy ilyen utakat támadjon meg.
hogy közös utakat keressünk.
we are here to find the way together.Új és élő utakat nyit meg.
The new and living way is opened.bejárni az ismeretlen utakat, vágod?
take the road less traveled, you know?Igen. Nos, úgy látom, a százados szereti a járatlan utakat.
Yes, well, I see the captain enjoys the road less traveled.Lezáratom az az erdő körüli ki- és bevezető utakat.
I will set up road blocks in and out of the forest.Túl régi, az itteni utakat a homok folyamatosan változtatja.
Too old, the way the sand shifts around here all the time.Ne keressünk más utakat.
Seek no other path.Azt akarják, hogy mutassak nekik új utakat.
They want me to show them another way.
hogy külön utakat járunk.
it has a way of dividing us.Újraburkolták környéki utakat.
The Harbour area road.Azért építettek egész idáig utakat, hogy lerombolják.
They're building a road all the way up here just to tear it down.Az nagyon durva lenne, ha még utakat sem építenének.
It would be pretty hard if there weren't no road laid out.Rendben, szájakat és utakat lezárni!
All right, shut your mouth and then shut the road.Új és élő utakat nyit meg.
He opened a new and living way.Március: Újraburkolták a kikötő környéki utakat.
March: The Harbour area road was resurfaced.
