UTAZNOD in English translation

• travel
• go
• traveling
• ride

Examples of using Utaznod in Hungarian and their translations into English

Tudom, hogy sokat kellett emiatt utaznod.
I know you have been traveling a lot.

Morabandra kell utaznod.
You will travel to Moraband.

Sajnálom, hogy ennyit kellett utaznod.
Sorry you had to come all this way.

Nem feltétlenül kell messzire utaznod a próba kedvéért.
You don't have to go back far for proof.

Kényelmes, nem kell utaznod!
Convenient as well, no need to travel.

Hercegnő vagy, a királynéval kell utaznod.
You're a princess, you must sail with the Queen.

Úgy véljük, így egyszerűbb lesz utaznod, mint valami földi szerkezeten.
We thought the trip might be easier for you in a more earthly construct.

Biztos vagy benne, hogy biztonságos utaznod?
Are you quite sure it's safe for you to travel?

Munkád miatt hamarosan külföldre kell utaznod?
Are you traveling abroad soon for work?

Gyorsan kell utaznod?
Must you travel fast?

Lehet, hogy üzleti ügyben utaznod kell majd.
Maybe you should be in the travel business.

A munkáid miatt sokszor utaznod is kell.
You need to travel quite frequently for work.

Nyomós érv arra miért kell Olaszországba utaznod.
Great reasons why you should visit Italy.

És most nem kell Hollywoodig utaznod!
You don't have to go to Hollywood!

Persze, nem kell ahhoz külföldre utaznod, hogy önkéntes legyél.
However, you do not need to go abroad to volunteer.

Sokat kell utaznod?
Do you get to travel a lot?

Nem hiszem, hogy biztonságos egyedül utaznod.
I don't think it's safe for you to travel alone.

akkor északra kell utaznod.
really see the stars, you have to drive north.

Biztonságosabb, mint készpénzzel utaznod.
Safer to travel than cash.

Számos okot tudunk arra, hogy miért éri meg busszal Dortmundba utaznod!
There are many reasons why you should plan a bus trip to Dortmund!