VANNAK PROGRAMOZVA in English translation

• are programmed
• are hardwired

Examples of using Vannak programozva in Hungarian and their translations into English

a szoftver robotok alkalmazott robot folyamat automatizálása vannak programozva, hogy ezt a feladatot egy adott munkafolyamat az alkalmazottak némi segítséget programozók.
the software robots used in robotic process automation are programmed to do the tasks in a particular workflow by the employees with some assistance from programmers.

Mindezen felül, néhány Trójaiak is használják, mint a backdoor malware, vannak programozva, hogy a terhelés Ransomware,
On top of all that, some Trojans are also used as backdoor malware and are programmed to load Ransomware, Spyware, Rootkits

A targoncák jól láthatók valamennyi munkavállaló számára, és úgy vannak programozva, hogy előre megállapított útvonalakon mozogjanak, lehetővé téve mindenki számára, hogy előre lássa a targoncák viselkedését.
The AGVs are clearly visible to all employees and are programmed to drive on fixed routes, allowing everyone to anticipate their predictable behaviour.

Ezen túlmenően, az embrionális őssejtek vannak programozva a természet létrehozni szövetekben,
In addition, embryonic stem cells are programmed by nature to build tissues

Az AGV-k minden dolgozó számára jól láthatók, és rögzített útvonalon való közlekedésre vannak programozva, így mindenki előre tudja,
The AGVs are clearly visible to all employees and are programmed to drive on fixed routes,

Épp most, az új Gus XP, amik helyettesítenek titeket arra vannak programozva, hogy átvegyék hajóikon az irányítást.
Right now, the new Gus XP's that replaced you are programmed to take over their ships.

mert az autók vannak programozva, hogy vezetni védekezésben.
is still a challenge, partly because the cars are programmed to drive defensively.

A mobiltelefonjaink, amelyek olyanok, mint a fiatal generáció számára üzemanyagok, úgy vannak programozva, hogy százalékos arányban jelezzék az akkumulátor fogyasztását vagy a fennmaradó akkumulátort.
Our mobile phones which are like fuel for the young generation is programmed to tell the battery consumption or remaining battery in percentage.

Ezek úgy vannak programozva, hogy egy adott alkalmazást
They are programmed to perform a particular application

A kamaszok kockázatvállalásra vannak programozva, mert nagyobb élvezetet jelent számukra a veszélyes helyzetekkel járó izgalom,
LONDON(Reuters)- Teenagers are programed to take risks because they enjoy the thrill of dangerous situations more than others,

Hanem azért, mert vannak programozva, hogy a képzés, akkor hamarosan változatossá szókincs és közli, mint az egyenlők.
But because they are programmed to training, you will soon diversify their vocabulary and will communicate as equals.

Ezek a tanácsadók„Forex” kis betétek vannak programozva, hogy ha egy kereskedelmi kedvezőtlen irányba jönnek ki a helyzet, ha bezár minden kereskedik a legjövedelmezőbb.
Such Forex advisors for small deposits are programmed in such a way that if trade goes in a disadvantaged direction, they come out of the situation, closing all transactions as profitable as possible.

Co-függés: Ha vannak programozva, mint egy házmester, rendkívül nehéz kilépni a gondnok szerepe.
Co-Dependence: When you are programmed as a caretaker, it becomes difficult to step out of the caretaker role.

Vannak programozva, hogy támogassák bizonyos oldalak,
They are programmed to promote certain pages, products

Úgy tűnik, bizonyos genetikai változások be vannak programozva, és sokféle változást eredményeznek az organizmusok alkalmazkodásában.
Some genetic changes seem to be programmed to happen, creating variety and assisting in organisms adapting.

Ahogy vannak programozva, hogy kövesse statisztikai trendek,
As they are programmed to follow statistics and trends if something is off

ha gépek helyettesítik őket, akkor úgy vannak programozva), hogy a lehető legnagyobb címletű bankjegyeket adjanak a kifizetésnél.
where they replace humans, have been programmed) to provide you with the largest possible denominations of bills when giving cash outs.

Valaki mesélte, hogy vannak olyan gépek, melyek úgy vannak programozva, hogy előnyt adnak a játékosnak.
Someone told me that there are machines that had programming that gave a player an advantage over the house.

Az emberek nem követik belső vezettetésüket, mert az önzés arkhón elmeprogramjával vannak programozva.
People are not following their inner guidance because they have been programmed with selfishness Archon mind program.

egyéb termékek foglalkozik, hogyan vannak programozva, hogy végre hasznos feladatokat.
structure of computer based products and software deals with how they are programmed to perform useful tasks.