VELE in English translation

• him
• her
• it
• you

Examples of using Vele in Hungarian and their translations into English

Természetesen tisztában vagyok vele, Lupus apát, hogy ez az… északi nem ért engem!
Of course I appreciate, Abbot Lupus, that this… Northman understands me not!

Álmodtam vele az évek során, de ez annyira valóságos volt.
I have dreamt about her over the years, but this was so much more real.

Igazából vele kellett volna legelőször tárgyalnunk.
That's the guy we should have gone to in the first place.

Mindkettejüknek tervei voltak vele, de ő Mr. McGowant választotta.
They both had designs on her, but she chose Mr. McGowan.

Vele és családjával együtt imádkozott a Fehér Házban.
He and his family were also encouraged in the White House.

King, tisztában vagyok vele, hogy a tisztelet nagyon fontos az ön számára.
Mr. King, I understand that respect is very important to you.

Lepje meg vele a család bármely tagját, különleges alkalmakkor.
Get together all the members of the family on some special occasion.

Nem feküdtem le vele, tudod jól, mivel megmondtam, hogy zöldség vagyok.
We didn't sleep together, which you know because I told you I'm a vegetable.

Remélhetőleg egy nap repülhetek vele, ki tudja?
Mm. Hopefully someday I get to fly in it, who knows?

Nos, kezdjünk bele Vele volt volt közel két hónapot.
Well, let's get into this. She's been with us for nearly 2 months.

Vele és pár másik gyerekkel testvérek lettünk miután közös gyámhoz kerültünk.
He and a couple other kids became my siblings after we got joined to the same Guardian.

Csak a gyerek előtt beszélsz vele, és nem mondhatok semmit.
You only talk to me in front of the baby and I can't say anything.

Vagy te is vele buksz, vagy feladod őt.
You either go down together, or you give him to me.

Kiszolgáltam apádat, mégis vele maradtam, tudod milyen nehéz volt?
I slaved and I stayed with your father and you know how hard it was for me.

Nem beszéltem vele apád temetése óta.
He hasn't spoken to me since the day of your daddy's funeral.

Csak el kell hitetnünk vele, hogy nem köp.
Just have to make sure he doesn't know he's ratting.

Láttalak vele, ahogy Harland a feleségére nézett,
Seeing you with her, like harland looked at his wife, just days before

Vele van Freddie
He has Freddie

Az a csávó meg csak ordított vele, mintha valami kölyök lenne, aki iskola után besegít.
This guy yelling at him like… Like he was some teenager working there after school.

Lindsey vele ment volna, hogy megbizonyosodjon arról, hogy jól van.
Lindsey would have gone along to make sure she was ok.