VEZESSEK in English translation

• drive
• lead
• run
• driving
• to conduct

Examples of using Vezessek in Hungarian and their translations into English

Lemondtad a business class jegyemet és rávettél, hogy vezessek Goára.
You had my business class ticket cancelled… and making me drive to Goa… in my car.

Soha nem gondoltam rá, hogy egy csapatot vezessek, amíg meg nem mondták, hogy bevetésre kell mennem.
I never thought about leading a team Until I was told I had to deploy.

Hogy vezessek egy bányát amatőrökkel?
How can I run a mine with amateurs?

Vezessek, vagy szeretnél te?
Shall I drive, or do you want to?

Ne vezessek én, uram?
Want me to take it, sir?- No?

Hogyan vezessek egy mentést.
How to run a rescue.

Mark sosem kért arra, hogy vezessek, és nem voltam a Braddick házban.
Mark never asked me to drive and I wasn't at the Braddick house.

Vezessek majd én?
Do you want me to lead?

Alig várom, hogy vezessek a hihetetlen rajongók előtt vasárnap.”.
I can't wait to be driving in front of the incredible fans here on Sunday.”.

Fogalmam sincs hogyan vezessek egy nonprofit vállalatot.
I have no idea how to run a nonprofit.

Vagy lassan vezessek, hogy nőjön a távolságom,
Do I drive slowly and increase the range,

Hadd vezessek egy egységet!
Let me command a unit!

Az én dolgom az, hogy minél gyorsabban vezessek.
My job is to drive as quickly as possible.".

Van-e bennem lelkesedés, hogy másokat Jézushoz vezessek?
Have I faith enough to bring others to Jesus?

Munkát ajánlott, hogy vezessek egy apartman épületet.
Offered me a job managing an apartment building.

egy iskolát kell vezessek.
I have got a school to run.

Egy céget kell vezessek.
We have a company to run.

Azt kívánom, bárcsak engedné, hogy én vezessek, Miss Carter.
I do wish you would allow me to drive you, Miss Carter.

Azt gondolod, az az álmom, hogy egy kibaszott autót vezessek?
You think I would drive this stupid car?

hogy csak unalmas autókat vezessek.
Life's too short to drive boring cars….