LEADING in Hungarian translation

• vezető
• eredményez
• piacvezető
• leading
• élenjáró
• élvonalbeli
• eredményezi
• vezetője
• eredményezett
• eredményeznek
• vezetői

Examples of using Leading in English and their translations into Hungarian

Leading is different than managing.
A vezetés más, mint a menedzsment.

Leading us to life.
Vezessen minket az élet.

HP was the world's leading PC manufacturer from 2007 to 2003.
A HP volt a világ legnagyobb számítógépgyártója 2007 és 2013 között.

Leading into the Future through new technologies.
Vezetés a jövőbe új technológiák segítségével.

Switzerland is one of the world's leading financial centers.
Svájc a világ egyik legnagyobb pénzügyi központja.

Leaders listened to their followers, leading the cross more organically rather than mechanically.
A vezetők meghallgatták követőket, akik inkább szervesen, mint mechanikusan vezetik a keresztet.

Home» New challenge- Renewed team- New leading.
Címlap» Újabb kihívás- Megújult csapat- Új vezetés.

With more than 1,300 employees, we are now one of the leading SAP Partners in the subcontinent.”.
Több mint 600.000 előfizetőnkkel mára a kontinens egyik jelentős ADSL-szolgáltatójává váltunk.“.

I believe that would be a disastrous mistake, leading to permanent and ineradicable feelings of betrayal.
Úgy vélem, ez katasztrofális tévedés lenne, ami végleges és visszafordíthatatlan áruláshoz vezetne.

Treston is among the world's leading suppliers of industrial furniture and workstations.
A Treston az egyike a világ legnagyobb ipari bútorok és munkaállomások beszállítóinak.

Do Not Reject God's Leading!
Ne vágj elébe Isten vezetésének!

Prepare yourself to be sensitive to the leading of My Spirit.
Készülj fel arra, hogy érzékeny legyél a Szellemem vezetésére.

She started her career at Kreatív as well, creating and leading online content development projects.
A Kreatívnál kezdte pályafutását, online tartalomfejlesztési projektek létrehozásában és vezetésében.

Berklee College of Music is the world's leading college of contemporary music.
A Berklee College of Music a világ legnagyobb kortárs zeneművészetét oktató egyeteme.

New challenge- Renewed team- New leading.
Címlap» Újabb kihívás- Megújult csapat- Új vezetés.

Each Habit has been uniquely retooled to focus on managing oneself and leading others.
Mindegyik szokást egyedi módon úgy szemléljük, hogy az önmagunk és mások vezetésére összpontosítson.

Yonhap News is South Korea's leading news agency.
Yonhap Hírek Ügynökség, Dél-Korea legnagyobb hírügynökség.

The Committee leading the Project.
A projektet irányító Bizottság.

Bence is Ambassador and leading nature photo tester of Panasonic cameras.
Bence a Panasonic fényképezőgépek nagykövete és elsőszámú természetfotós tesztelője.

Experience in leading small teams.
Kisebb csapat vezetésében tapasztalat.