LEADING in Polish translation

• wiodących
• prowadzące
• prowadzi
• czołowych
• główną
• lidera
• prowadzenie
• czołowi
• leading
• doprowadzając
• wiodä
• poprzedzających

Examples of using Leading in English and their translations into Polish

The leading cause of death is respiratory infections.
Główną przyczyną śmierci jest niewydolność oddechowa.

Lectures leading wine experts, for example.
Wykłady czołowych ekspertów na wino, na przykład.

Baden-Württemberg is in a leading position in this growth industry.
Badenia-Wirtembergia jest na pozycji lidera w tej branży wzrost.

Whose blood is that, leading to the lab?
Czyja to krew prowadzi do labolatorium?

Every street leading to that bridge is blocked.
Niemcy zajęli wszystkie ulice prowadzące do mostu i domy.

An intergalactic ecosystem. An infinite number of roads, leading everywhere.
Wiodących w każdym kierunku. Międzygalaktyczny ekosystem. Nieskończona liczba dróg.

The leading role was played by Ashley Thewlis.
Rolę główną grał Telly Savalas.

It's like the blind leading the clueless. Laughter.
To jak prowadzenie głupiego przez ślepego Śmiech.

Ownership model, leading to inefficiency. lastništva,
Ownership model, leading to inefficiency.

Leading academics have confirmed that the neo-liberal approach threatens our economies.
Czołowi naukowcy potwierdzili, że neoliberalne podejście zagraża naszym gospodarkom.

TheLotter is one of the leading internet lottery ticket agents.
TheLotter jest jednym z czołowych agentów biletowych internetowych loterii.

The world's leading data-driven communications company.
Światowego lidera w analityce danych.

The blind leading the blind!
Ślepy prowadzi niewidomego!

Brain damage, leading to hypothalamic dysregulation. Interesting.
Ciekawe. Uszkodzenia mózgu prowadzące do zaburzeń regulacji temperatury.

All continents of the world's leading strategy consultancies.
Wszystkich kontynentach świata konsultingowe wiodących strategii.

Jarosław Hampel keeps leading in general clasification.
Prowadzenie w klasyfikacji generalnej utrzymał Jarosław Hampel.

Leading to equivalence of an electronic statement with a statement made in written form.
Doprowadzając do zrównania elektronicznego oświadczenia z oświadczeniem złożonym w formie pisemnej.

AIDS is the leading cause of death among young Africans.
AIDS jest główną przyczyną śmierci wśród młodych Afrykanów.

Leading- only in this state it is possible to transfer data!
Leading- tylko w tym stanie można transmitować dane!

There is also a guarantee that leading Polish politicians will definitely opt for life.
Istnieje też gwarancja, że czołowi polscy politycy opowiedzą się zdecydowanie za życiem.