VISSZAÚT in English translation

• way back
• return
• go back
• come back
• going back
• turning back
• coming back
• way to go back
• take-backs
• backsies
• backing out now
• returning
• turn back
• returns

Examples of using Visszaút in Hungarian and their translations into English

Most már nincs visszaút.
There's no backing out now.

Visszaút délután busszal.
Returning by bus this evening.

nincs visszaút.
you can't go back.

Abban a pillanatban, ahogy magát okolja emberek haláláért… Nincs visszaút.
The second you start blaming yourself for people's deaths there's no coming back.

Már visszaút és nem élhetik tovább normálisan az életüket.
They come back and can't enjoy normal lives.

Ezt hívják a sztoriban valós halálnak, ahonnan már tényleg nincs visszaút.
This is known as True Death, from which there is no returning.

akkor már nincs visszaút.
once you go there, you can't go back.

akkor onnan már nincs visszaút.
them descend into darkness, there's no coming back.

nincs visszaút, fiam.
you can't come back, son.

onnan nincs visszaút.
you cannot turn back.

nincs visszaút!
cannot go back.

március 30-án, visszaút 3 héttel később.
1975, returning 3 weeks later.

Visszaút nincsen, természetesen.
No returns, of course.

nincs visszaút.
There is no coming back.

Ha bemegyünk, akkor már nincs visszaút.
If we go in there, we can't come back.

Ezzel átlépünk egy határt, ahonnan nincs visszaút, Roger.
You have taken us to a place we can't turn back from, roger.

Akárhogy is, már nincs visszaút.
Even so, we can't go back.

Napról napra, és visszaút.
Separating every day and returning.

Vigyázzon, nincs visszaút.
Beware there are no returns.

Amit most tettem… abból nincs visszaút.
What I have just done… there's no coming back from that.