VONULT VISSZA in English translation

• retired
• retreated
• withdrew
• retiring

Examples of using Vonult vissza in Hungarian and their translations into English

Ben vonult vissza a politikától.
He withdrew from politics in 2002.

Miért vonult vissza harmincegy évesen?
Why did she retire at age 30?

Túl hamar vonult vissza, Charles.
You retired too soon, Charles.

Áprilisában vonult vissza, mint nagykövet.
He retired as ambassador in April 1913.

A nemzeti csapattól 2012-ben vonult vissza.
He retired from the national team in 2012.

Az aktív nemzetközi játékvezetéstől 1978-ban vonult vissza.
He retired from international refereeing in 1978.

Egy pár éve vonult vissza.
He retired a few years ago.

Az unokám azt mondta nekem:„Tudod miért vonult vissza Borg?
And My grandchild told Me,“You know, why Borg has retired?”?

A színésznő 1999-ben vonult vissza.
The actress came back in 1999.

Tavaly szeptemberben vonult vissza.
He returned last September.

A tanítástól 1921-ben vonult vissza.
She retired from teaching in 1921.

Szóval ő vonult vissza.
So she's backed off.

Tessie megbűvölten vonult vissza vele a paraván mögé.
and Tessie retired to the screen with it enchanted.

Az összes hadsereg Magyarországba vonult vissza.
All forces are pulled back to Arabia.

Tudod, a nagyapám Arizonába vonult vissza.
You know, my grandfather retired to Arizona.

Renee Zellweger elárulta, miért vonult vissza 6 teljes évre.
Renée Zellweger explains why she took a 6-year break from Hollywood.

Michael Jordan hányszor is vonult vissza?
Michael Jordan's retired how many times now?

Ezzel a gondolattal vonult vissza szobájába.
With that thought, he returned to his room.

A Tennessee hadsereg elmenekült és a georgiai Daltonig vonult vissza.
The Army of Tennessee was routed and retreated to Dalton, Georgia.

Az aktív sportolástól 1932-ben vonult vissza.
He retired from active practice in 1932.