Examples of using Vonz in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A polgármester bízik abban is, hogy a modern környezet több látogatót vonz majd.
Miért vonz téged ez a stílus?
Kizárólag az, akit az Atya vonz hozzá.
A múzeuma kétmillió látogatót vonz évente.
Több turistát vonz majd.
This will bring in more tourists.Őszintén nem értem mi vonz a fickóban.
Honestly, I just don't understand the guy's appeal.Lehet a beépített munka vonz.
Maybe you're drawn to undercover work.Kiderült, hogy az üzenetem sokmindenkit vonz.
It turns out the my message has broad appeal.Gazdagság és hatalom nem vonz*.
No riches or power appeal♪.A környező hegyvidék számottevő idegenforgalmat vonz.
The surrounding area has major tourism appeal.Mi a csuda vonz egy ilyen lányt a barátomhoz, Harryhez?
GFG: Mi vonz téged a politikában?
CF: What drew you to politics?Mi az, ami Japánban ennyire vonz benneteket?
What drew you so much to Japan?Beszéljétek meg, mi vonz benneteket ebben a szervezetben és mit hoz az asztalhoz.
Vonz bennük, ha jól néznek ki vagy sima a modoruk.
I'm attracted by their good looks or their smooth talking.Vagy magához vonz egy követ a Föld és így létezik a gravitáció törvénye, vagy nem létezik gravitáció.
Minél több olvasó vonz, annál nagyobb eséllyel pénzt keresni.
Ha a tudás az, ami vonz, miért nem tipegsz be hozzám egyszer?
Rengeteg embert vonz, minden évben magabiztosan határozza meg a pozíciókat a designban.
He attracts a huge number of people, with every year confidently fixes positions in the design.Valami vonz ehhez a helyhez.
Something draws you to that place.
