TIDAK DAPAT MERAIH in English translation

• can't reach
• can not achieve
• not be able to gain
• cannot achieve

Examples of using Tidak dapat meraih in Indonesian and their translations into English

Young Boys tidak dapat meraih tiga poin di depan para penggemar mereka karena mereka hanya bermain imbang 1- 1 dengan Partizan Belgrade di babak pertama kompetisi.
Young Boys could not pick up three points in front of their fans as they only drew 1-1 with Partizan Belgrade in the first round of the competition.

Tapi untuk menjadi trader yang menguntungkan, Anda harus ingat bahwa bonus hanyalah penambahan untuk trading Forex dan Anda tidak dapat meraih kesuksesan jika Anda menghentikannya.
But in order to become a profitable trader you should remember that bonuses are only the addition for Forex trading and you are not able to reach success if you stop on them.

mantra halus digunakan keduanya, seseorang tidak dapat meraih keberhasilan penuh.
the subtle mantra being present, one does not achieve complete success.

Dia juga seorang finalis di Miss Universe Kenya 2001, namun tidak dapat meraih gelar tersebut.
She was also a finalist in Miss Universe Kenya 2001, but was unable to capture the title.

Anda tidak dapat meraih dompet Anda dan bertaruh lebih banyak uang,
You can't reach for your wallet and bet more money,

Alasan untuk ini adalah bahwa dalam permainan ini bahkan jika Anda tidak dapat meraih hadiah utama,
The reason for this is that in this game although you may are not able to catch the ultimate prize,

Jadi jika manusia dengan segala bekal kecakapannya tidak dapat meraih kenikmatan melalui hubungan
So, if human beings with all their capacities cannot attain enjoyment(through legitimate relationship)

Sebuah gaji yang dapat diandalkan seringkali membuat banyak orang tidak dapat meraih impian mereka tentang bisnis rumahan,
A decent salary is often what keeps so many people from your dream of achieving a home-based business,

Kami percaya bahwa kesuksesan tidak dapat diraih secara sendiri.
We believe that success is not achieved alone.

Wilayah kami tidak dapat diraih kecuali dengan ketakwaan dan amal saleh.
Our wilayah cannot be attained except with works(of righteousness) and piety.

Pencapaian prestasi tidak dapat diraih tanpa dukungan semua pihak, ujarnya.( wh).
The work cannot succeed without every member｡ﾇs support.

Pencapaian tidak dapat diraih melalui tidur saja;
Accomplishments can not be achieved through lethargy;

ROI tidak dapat diraih karena biaya yang melonjak.".
ROI is unreachable due to soaring costs.”.

Banyak orang yang terlihat sempurna, tidak dapat diraih dan tidak dapat disentuh.
I think a lot of people are portrayed as perfect, unreachable and untouchable.".

Keberhasilan tidak dapat diraih tanpa perjuangan dan pola pikir yang baik.
You can not win without a struggle and positive thinking.

Jika ketersediaan tinggi tidak dapat diraih, klien akan sangat terganggu.
If high availability cannot be reached, the client will be severely disturbed.

Bagi Alkemis, hanya satu hal yang membuat mimpi tidak dapat diraih,?
According to the Alchemist, what is the only thing that makes a dream impossible to achieve?

Bagaimanapun juga, capaian besar tidak dapat raih dalam arena ini, bahkan untuk memperoleh tempat berpijak,
However, a great deal cannot be achieved in this area, even in gaining a footing,

Ketika ini tidak dapat diraih, kamu memiliki kemampuan untuk menahan semua perasaan cinta sampai kamu puas.
When this cannot be achieved, you have the ability to hold out on affection until you receive this….

Tidak seperti diet yang membuat klaim tidak realistis dan menetapkan sasaran yang tidak dapat diraih untuk Anda, kamp pelatihan penurunan berat badan adalah solusi dunia nyata untuk menjadi gemuk.
Not like trend diets that make unrealistic statements and set unachievable goals for you, excess weight loss boot camp is a actual world remedy to getting overweight.