CIFRE PRECISE in English translation

• precise figures
• accurate figures
• exact figures
• detailed figures
• exact numbers
• precise numbers

Examples of using Cifre precise in Italian and their translations into English

Qui la novità dell'articolo non è nel fatto- approssimativamente noto a tutti- ma nelle cifre precise fornite dal Vaticano,
Here the novelty is not in the phenomenon itself- which is more or less familiar to everyone- but in the precise numbers provided by the Vatican,

Lo studente voleva assegnare cifre precise anche alle parti del corpo
The student wanted to give precise figures even to body parts

posso dare cifre precise sul numero dei rilasciati
can I give precise figures for those who have been released

non contengono delle cifre precise in relazione alla terza fase.
and offer no precise figures for the final stage.

Mi rivolgo alla Presidenza lussemburghese perché è assolutamente necessario avere cifre precise in testa per capire che questi soldi saranno utilizzati subito,
I am saying this to the Luxembourg Presidency because we really must have these figures clearly in our minds in order to understand that this money will be used immediately,

Nella sessione odierna il Consiglio ha approvato una strategia di aiuti al commercio che comprende cifre precise sull'entità dell'aiuto potenzialmente disponibile
The Council today agreed a strategy on"aid for trade" that includes clear figures on the amount of aid potentially available, as well as

È difficile indicare cifre precise riguardo a una realtà per definizione clandestina,
Although accurate figures are hard to come by, given that this is by definition a clandestine activity,

leggiamo le cifre precise che da parte israeliana sono ammesse come risultato dell'occupazione:
we can read the precise figures which the Israelis admit are the result of the occupation:

alcuni Stati membri hanno avuto difficoltà nel fornire cifre precise perché i dati non sono stati raccolti
some Member States had difficulties in providing accurate figures, because data were either not collected as such

Desidero sapere su quale base il governo irlandese abbia dato informazioni circa gli stanziamenti dei fondi strutturali ed abbia comunicato agli irlandesi delle cifre precise in momenti critici, in occasione del referendum su Maastricht, successivamente a visite
I want to know what basis there was for the announce ments by the Irish Government about structural funding and precise figures which were made to the Irish public at critical times both in the voting on Maastricht,

dall'altro perché non desideriamo vincolare il nuovo Parlamento a cifre precise.
partly because we do not wish to tie the new Parliament to precise figures.

in parte perché non vogliamo vincolare il nuovo Parlamento a cifre precise.
partly because we do not wish to tie the new Parliament to precise figures.

gli Stati membri hanno incontrato grosse difficoltà a ricavare cifre precise relative ai minori non accompagnati
Europe in 2015 and Member States have struggled to get accurate numbers for unaccompanied and separated children,

Non è possibile, in questa fase, dare cifre precise, ma l'effetto di leva che risulterebbe dal programma PASA potrebbe tradursi,
Although it is premature at this stage to give precise figures, the leverage which is expected to result from ASAP could,

non si possono dare cifre precise il plug-in ha funzionato in un rapido test per una immagine di 1024x768 pixel
Although we can't give you the exact numbers, the plug-in worked in a quick test for a 1024x768 pixel image,

Ma non le posso dare nessuna cifra precisa. 500$ alla settimana puo' essere una cifra ragionevole?
But I can't give you any exact figures. Does $500 per week sound like a reasonable amount?

Non riesco a darle una cifra precisa, ma all'incirca un test del genere può venirvi a costare centinaia di migliaia di dollari.
I can't give you an exact number, but offhand, this kind of testing can run you hundreds of thousands of dollars.

L'indice armonizzato dei prezzi al consumatore non è una cifra precisa e non riflette il tasso di inflazione reale.
The Harmonised Consumer Price Index was not a precise figure and did not reflect the real inflation rate.

È molto difficile dare una cifra precisa, dato che le abitudini per ordinare variano da paese a paese.
It is very difficult to give a clear figure, since ordering habits differ from country to country.

E' difficile rispondere a questa domanda con una cifra precisa, perché molto dipende dalle condizioni individuali
It is hard to answer this question with a precise figure, because much depends on individual conditions