DETTO IN PRECEDENZA in English translation

• previously said
• previously mentioned
• said earlier
• mentioned earlier
• already said
• previously told
• saying previously
• argued above

Examples of using Detto in precedenza in Italian and their translations into English

Anche qui senza integrare o smussare quanto detto in precedenza.
Here as well without completing or toning down what had been said before.

come gia detto in precedenza, irriconoscibile.
as already mentioned above, unrecognizable.

Come ha detto in precedenza, la fede del sindaco Giuliani è una materia profondamente personale
As he has previously said, mayor Giuliani's faith is a deeply personal matter

Ma, come detto in precedenza, l'Abete rosso viene coltivato,
But, as previously mentioned, the spruce is cultivated,

Come detto in precedenza, Kik non memorizza la cronologia delle chat sui server che usano.
As previously said, Kik doesn't store the chat history on the servers that they use.

Come detto in precedenza Sgurgola fu centro di lotte sociali
As previously said, Sgurgola was the site of social struggles

Come detto in precedenza, alcuni indicatori sono necessari al fine di valutare i progressi
As previously mentioned, some indicators are needed in order to assess the progress

Come è stato detto in precedenza, la preparazione per Seattle è stata un buon esempio del modo in cui si potrebbe provvedere a tale compito
As was said earlier, the preparations for Seattle were a good example of the way this could be done,

Tuttavia, come detto in precedenza Remo Recover software(Windows/ Mac)
However, as said earlier Remo Recover(Windows/ Mac)

Come detto in precedenza, con una prolungata fuga e' utile aprire leggermente la frizione
As previously mentioned, with a prolonged escape and'useful slightly open the clutch

Ricordiamo, come detto in precedenza nell'anteprima, che il nuovo A6-3650 Ã̈ disponibile al pubblico ad un prezzo di circa 100€.
Recall, as mentioned earlier in the preview, the new A6-3650 is available to the public at a price of 100€.

Come detto in precedenza sul colore delle livree,
As previously said about the colour of the liveries,

Come detto in precedenza i jacks d'ingresso sono isolati dal pannello posteriore,
As already said the input jacks are isolated from the back panel,

Come detto in precedenza, si può facilmente superare problema di perdita di dati con l'aiuto di uno strumento professionale Recupero chiamato come Yodot file Recupero.
As said earlier, you can easily overcome data loss problem with the help of a professional recovery tool named as Yodot File Recovery.

Samsung si è detto in precedenza Nota che l'aggiornamento Galaxy dovrebbe arrivare ad aprile o maggio.
Samsung has previously said that the Galaxy Note update should be coming in April or May.

È possibile formattare la scheda SDHC, come detto in precedenza, per sbarazzarsi della corruzione
You may format the SDHC card, as mentioned earlier, to get rid of the corruption

Come detto in precedenza, i bambini devono essere educati sin da piccolissimi a mangiare, a stare seduti in maniera corretta
As previously mentioned, children should be educated as soon as possible to eat in a polite way,

Nonostante Sua Signoria mi avesse detto in precedenza, che lei si trovava a casa a cenare
Although Her Ladyship had previously told me that you were at home having supper

Da quanto detto in precedenza sembra che la qualità timbrica dello strumento sia completamente dipendente dalle caratteristiche geometriche dello strumento stesso.
As said earlier, it seems that the timbre quality of an instrument is completely dependent on the geometric characteristics of the instrument itself.

Ma, come detto in precedenza, non ci si deve preoccupare molto,
But, as mentioned earlier, you do not have to worry much,