DIFFONDERE LA CONOSCENZA in English translation

• disseminate knowledge
• spreading knowledge
• to spread awareness
• to impart knowledge
• diffuse knowledge
• spread knowledge
• disseminating knowledge
• impart knowledge

Examples of using Diffondere la conoscenza in Italian and their translations into English

L'obiettivo dell'iniziativa è diffondere la conoscenza dell'impianto e dei suoi progetti di sviluppo che coniugano efficienza produttiva e salvaguardia dell'ambiente.
The objective is to spread awareness of the plant and its development projects that combine production efficiency with environmental protection.

la pellicola dovrebbe diffondere la conoscenza, la pagina di George,
film should spread knowledge, George Page,

Un' iniziativa nata con l'obiettivo di diffondere la conoscenza della cultura letteraria, artistica, gastronomica e paesaggistica del territorio di Parma.
This initiative was born with the aim of spreading knowledge of the artistic and literary culture of Parmesan territory.

I progetti di sensibilizzazione finanziati nell'ambito del Piano d'azione per promuovere l'uso sicuro di Internet hanno tra i loro obiettivi quello di diffondere la conoscenza delle hotlines.
The awareness projects funded under the Safer Internet Action Plan have as one of their tasks to spread awareness of hotlines.

COMUNICAZIONE Creare cultura e diffondere la conoscenza sul concetto e sulle soluzioni di Supply Chain Finance presso aziende del settore
COMMUNICATION Create a culture and spread knowledge on the concept and solutions of Supply Chain Finance within companies in the sector

Anche le università devono avere il compito di diffondere la conoscenza e la ricerca e di svolgere un ruolo nell'apprendimento permanente.
Universities must also have a responsibility for disseminating knowledge and research and playing a role in life-long learning.

Anche le università devono avere il compito di diffondere la conoscenza e la ricerca e di svolgere un ruolo nell'apprendimento permanente.
Universities must also have be responsible for disseminating knowledge and research and playing a role in lifelong learning.

Lo scopo del premio è di ispirare e diffondere la conoscenza di questi acciai e le possibilità che offrono per lo sviluppo di prodotti più leggeri,
The purpose of the prize is to inspire and spread knowledge regarding high strength steel and the possibilities to develop lighter,

L'obiettivodel Centro Studi è fare ricerca, diffondere la conoscenza, formare i tecnici
The aim of the Study Center is to do research, spread knowledge, train technicians

specificamente concepite per soddisfare la domanda del mercato del lavoro e diffondere la conoscenza di competenze fortemente richieste.
specifically designed to meet labour market demands and spread knowledge of in-demand skills.

L'invenzione di Gutenberg della stampa nel 15° secolo ha portato una marea di letteratura stampata che diffondere la conoscenza alle masse.
Gutenberg's invention of the printing press in the 15th Century brought a flood of printed literature which spread knowledge to the masses.

Esportare e diffondere la conoscenza, l'innovazione e gli approcci metodologici interdisciplinari,
Exporting and diffusing knowledge, innovation and interdisciplinary methodological approaches,

La rivoluzione sta attuando cambiamenti spettacolari nel modo di studiare la biologia e diffondere la conoscenza", ha affermato Grivell.
The revolution is driving very dramatic changes in the way biology is conducted and knowledge disseminated,' said Mr Grivell.

Al fine di diffondere la conoscenza dellebuone prassi,
In order to disseminate knowledge ofgood practices,

Azioni relative alle migliori pratiche al fine di diffondere la conoscenza e condividere le esperienze nella Comunità;
Best practice actions to spread knowledge and share experience across the Community.

Di certo è interesse dei due Comitati diffondere la conoscenza della Marcialonga ai fondisti in erba,
Certainly, it is in the interest of the two committees to spread the knowledge of Marcialonga to the youngest who,

Diffondere la conoscenza di riviste, testi,
To spread the knowledge of reviews, treaties,

Diffondere la conoscenza e il consapevole rispetto della natura
To spread the knowledge and conscious respect for nature

La comunità ebraica aveva per missione di diffondere la conoscenza di Dio e la futura venuta del Messia.
The Jewish community, in the past, had the mission of spreading the knowledge of God and the future advent of the Messiah.

La galleria si propone di promuovere e diffondere la conoscenza di artisti italiani e internazionali, producendone nuovi progetti
The gallery aims to promote and spread the knowledge of Italian and International artists by producing new projects