PROMOTING KNOWLEDGE in Italian translation

• promuovere la conoscenza
• favorire la conoscenza
• promozione della conoscenza
• promuovendo la conoscenza
• promozione delle conoscenze

Examples of using Promoting knowledge in English and their translations into Italian

making Europe a more attractive place to invest and work; promoting knowledge and innovation as an engine for growth;
potenziare l'attrattività dell'Europa agli occhi degli investitori e della forza lavoro, promuovere la conoscenza e l'innovazione quali motori della crescita,

Promoting knowledge of opportunities generated by tourist demand now
Favorire la conoscenza delle opportunità attualmente offerte dalla domanda turistica

To ensure that this linguistic diversity is maintained countries should establish a common organisation entrusted with the task of promoting knowledge of each other's language and culture.
Per garantire che questa diversità linguistica venga mantenuta, i paesi dovrebbero creare una organizzazione comune cui affidare il compito di promuovere la conoscenza reciproca della lingua e della cultura degli altri.

training is secured in practice by investing in appropriate facilities for promoting knowledge and technology.
loro diritto all'istruzione e alla formazione investendo in strutture appropriate per la promozione della conoscenza e della tecnologia.

are called encourage communication and those with the task of promoting knowledge, information and action regarding the Project for Europe.
a nome dell'Ispettore, a promuovere la comunicazione e chi a favorire la conoscenza, l'informazione e la promozione del Progetto Europa.

barriers between countries, promoting knowledge of art in places more
le barriere tra i paesi, promuovere la conoscenza dell'arte in luoghi più

second, promoting knowledge and innovation; and third, instituting smarter
appalti e concorrenza, la promozione della conoscenza e dell'innovazione nonché la creazione di confini più adeguati

This new award has become one of the most prestigious in its field. In December 2006 Banca del Gottardo set up a foundation for promoting knowledge, education and research in the field of architecture.
Nel dicembre del 2006 è stata costituita da Banca del Gottardo una Fondazione per la promozione delle conoscenze, della formazione e della ricerca nel campo dell'architettura.

real scientists promoting knowledge.
diventare scienza e scienziati che promuovono la conoscenza.

Telling the Story of the Holy Land” by promoting knowledge of the history of Christianity in these sites
Raccontare la Terra Santa” per promuovere una conoscenza documentata della storia della cristianità in questi luoghi

Much more stress must also be put on policies promoting knowledge, education and skills
Dobbiamo insistere molto di più anche sulle politiche volte a promuovere la conoscenza, l'istruzione e le capacità,

These activities represent a further step in establishing an"antitrust culture" within the Group by promoting knowledge and heightening individual accountability for professional duties arising under antitrust legislation.
Tale attività, stimolando la conoscenza e accrescendo la responsabilità dei singoli sui doveri professionali derivanti dalla normativa antitrust, rappresenta un ulteriore passo per la definizione di una"cultura antitrust" all'interno del Gruppo.

In creating and promoting knowledge, SDA Bocconi seeks to find a balance between the opinion of the scientific community
Nella creazione e nella diffusione di conoscenza, SDA Bocconi cerca di realizzare un equilibrio tra il pensiero della comunità scientifica

organized civil society can take on an active role in promoting knowledge and understanding for EU activities.
le parti sociali e la società civile organizzata possono attivarsi per promuovere la conoscenza e la comprensione delle attività dell'UE.

fulfilling the dual function of preserving and promoting knowledge.
adempiendo la duplice funzione di conservare e promuovere il sapere.

is organised by Casa Asia which started out with the aim of strengthening and promoting knowledge of Asian culture in Spain.
è patrocinato dalla Casa Asia che, in ciascuna delle edizioni, ha investito nello sviluppo e nella promozione della conoscenza della cultura asiatica in Spagna.

with the aim of promoting knowledge of the past that generates awareness of the present
con l'obiettivo di promuovere una conoscenza del passato che generi consapevolezza del presente

The event follows the path of other initiatives that have hosted the show with the main objective of promoting knowledge of the area of the Arctic indigenous people,
L'evento si colloca nel solco di altre iniziative che hanno ospitato la mostra con l'obiettivo principe di promuovere la conoscenza del territorio e delle popolazioni native dell'Area Artica,

with the ultimate goal of promoting knowledge and use of the sublimating technology
con il fine ultimo di promuovere la conoscenza e l'utilizzo della tecnologia sublimatica

strengthening friendship and cooperation and promoting knowledge of the history, culture
rafforzando il rapporto di amicizia e collaborazione e favorendo la conoscenza della storia, della cultura