PROMOTING KNOWLEDGE in French translation

• promotion de la connaissance
• promouvoir la connaissance
• favorisant la connaissance
• encourageant la connaissance
• promotion du savoir

Examples of using Promoting knowledge in English and their translations into French

Clearly, the evaluation function has a critical role in promoting knowledge and learning and is at the heart of any organization's knowledge management strategy.
Manifestement, la fonction d'évaluation joue un rôle critique dans la promotion des connaissances et de l'apprentissage et se trouve au coeur de la stratégie de gestion des connaissances de toutes les organisations.

Nevertheless, his Government believed that the Declaration would be a valuable building block in the foundation of human rights instruments promoting knowledge of and respect for all human rights.
Le Gouvernement américain pense néanmoins que la Déclaration sera un élément de valeur dans l'établissement d'instruments relatifs aux droits de l'homme visant à promouvoir la connaissance et le respect de tous les droits de l'homme.

since the country now has an institution responsible for promoting knowledge of biodiversity so it can be conserved.
étape pour le Mexique, qui dispose dorénavant d'une institution chargée de promouvoir la connaissance et la conservation de la biodiversité.

enriching and promoting knowledge relating to the different aspects of the Druze culture,
l'enrichissement et la promotion des connaissances sur les différentes facettes de la culture, de l'histoire

Ms. Jalili(Islamic Republic of Iran) said that the Islamic Republic of Iran attached great importance to the Scientific Committee's role in promoting knowledge and understanding of the effects of atomic radiation
Mme Jalili(République islamique d'Iran) dit que son pays attache une grande importance au rôle du Comité scientifique dans la promotion de la connaissance et de la compréhension des effets des rayonnements ionisants et que tous les États

enriching and promoting knowledge relating to the different aspects of the Druze culture,
enrichir et promouvoir la connaissance des différents aspects de la culture, de l'histoire

In promoting knowledge and understanding of democratic citizenship
En encourageant la connaissance et la compréhension de la qualité de citoyen dans une démocratie

enriching and promoting knowledge related to the different aspects of Druze culture,
enrichir et promouvoir la connaissance des différents aspects de la culture, de l'histoire

The courses promoted by Frareg in this area are aimed at promoting knowledge, awareness and specific skills in the sectors involved from time to time in training initiatives
Les cours promus par Frareg dans ce domaine visent à promouvoir la connaissance, la sensibilisation et les compétences spécifiques dans les secteurs impliqués de temps à autre dans les initiatives de formation

Lastly, the training, including financial literacy videos promoting knowledge related to saving and borrowing, were disseminated to staff in the financial cooperatives,
Enfin, des formations incluant des vidéos en éducation financière valorisant les connaissances en épargne et en crédit ont été diffusées au personnel dans les caisses populaires,

harmonization of techniques and approaches; promoting knowledge and sharing good practices;
l'harmonisation des techniques et des approches, la promotion des connaissances et le partage de bonnes pratiques,

Therefore, in the interest of promoting knowledge for development, government should also seek to promote a diversity
Pour promouvoir les savoirs au service du développement, ils devront donc chercher à faire exploiter la diversité

Drinking Water(ONEE) take an active part in promoting knowledge in their respective areas of work
de l'eau potable assurent une part active dans la promotion de la connaissance dans leurs domaines de travail respectifs

as the regional forum responsible for promoting knowledge of space science
forum régional chargé de promouvoir la connaissance des sciences et techniques spatiales

The United Nations Commission on Human Rights can best contribute to the cause of human rights in Africa by promoting knowledge of the fundamental causes of the situation of human rights on that continent
Promouvoir une connaissance des sources essentielles de la situation des droits de l'homme en Afrique, faire connaître l'articulation des causes endogènes et exogènes aux pratiques attentatoires aux droits de l'homme et aux droits des peuples,

TRP has been promoting knowledge of United Nations principles and activities, consulting with the
le PRT s'est employé à promouvoir la connaissance des principes et activités de l'ONU, en prenant des avis auprès des organes de l'ONU,

Promote knowledge of the Lebanese society within the NGO community;
Promouvoir la connaissance de la société libanaise auprès de la communauté des ONG;

Promote knowledge about SE and consolidate its networks.
La promotion des connaissances sur l'économie sociale et la consolidation de ses réseaux.

Promote knowledge of health effects caused by methyl-mercury in fish.
Promouvoir la connaissance des effets sanitaires de la présence de méthyl-mercure dans le poisson.

Promotes knowledge and enhances an understanding of a community's cultural heritage.
Favorise la connaissance et enrichit la compréhension du patrimoine culturel de la collectivité;