PROMOTING in French translation

• promouvoir
• promotion
• favorisant
• encourageant
• faveur
• faciliter
• promouvant
• favoriser
• encourager
• promeut
• favorisent
• favorise
• encourage
• promeuvent
• encouragent
• facilitant

Examples of using Promoting in English and their translations into French

Roundtable 3- Enhancing policy and institutional coherence and promoting partnerships(Coordination: Ms. Valérie Van Goethem,
Table ronde 3- Renforcer la cohérence institutionnelle et politique et promouvoir des partenariats(Coordination: Mme Valérie Van Goethem,

Rosemary Rop, Promoting Transparency, Integrity
Rosemary Rop: Promotion de la transparence, de l'intégrité

fostering intercultural dialogue for the rapprochement of cultures and promoting ethical principles(i)
favoriser le dialogue interculturel pour le rapprochement des cultures et promouvoir les principes éthiques(i)

By promoting critical and experimental practices,
En favorisant les pratiques critiques

This third report of Cocoa Promise highlights Cargill's advances in promoting direct sourcing,
Ce troisième rapport de Cocoa Promise met en lumière les avancées de Cargill dans la promotion de l'approvisionnement direct,

Promoting the role of women on the workplace,
Promouvoir le rôle des femmes sur le lieu de travail

It works to achieve this by promoting cooperation among its Contracting Parties(Members)
Elle travaille à atteindre cet objectif en favorisant la coopération entre ses Parties contractantes(membres)

Recommendation 2: The Program area responsible for the Grants for the purpose of promoting Public Relations
Recommandation 2: Le secteur de programme responsable des subventions aux fins de promotion des relations publiques

in particular by promoting the use of buses,
notamment en encourageant le recours aux autobus,

Promoting inclusive growth Through strategic investments
Promouvoir la croissance inclusive Au moyen d'investissements stratégiques

Promoting and enhancing the mobilisation of migrants' economic,
La promotion et l'amélioration de la mobilisation du capital économique,

said that his organization acknowledged the important role of President Bongo in promoting peace in the subregion
son organisation reconnaît le rôle important du Président Bongo en faveur de la paix dans la sous-région

The Guidelines highlight the responsibility of States investing or promoting investments abroad to ensure that their conduct is consistent with the protection
Les Directives soulignent la responsabilité des États investissant ou encourageant l'investissement à l'étranger de s'assurer que leurs agissements soient compatibles avec la protection

Promoting the standardization of this practice requires a better methodological development for the implementation of interdisciplinary on water management,
Promouvoir cette pratique de normalisation nécessite un meilleur développement méthodologique pour la mise en œuvre de l'interdisciplinarité sur la gestion de l'eau,

as well as those promoting the customer experience such as design of products
NFC… ainsi que celles favorisant l'expérience client comme le design de produits

I have in mind several ideas such as promoting the use of compressed soundfonts(for soundtracks in mobile applications for instance)
J'ai en tête plusieurs idées comme faciliter l'utilisation de soundfonts compressées ou l'amélioration du format sf2 pour atteindre

Hans Haller tells us about his experiences with promoting SODIS in Igarassu,
Hans Haller nous raconte ses expériences de la promotion de SODIS à Igarassu au Brésil:

it's also actively support local development by promoting the creation of added value in the territory reinvested to maintain the landscape,
c'est également soutenir activement le développement local en favorisant la création de valeur ajoutée réinvestie sur le territoire pour maintenir les paysages,

interdependence-- Role of the United Nations in promoting development in the context of globalization
interdépendance-- Rôle des Nations Unies en faveur du développement dans le contexte de la mondialisation

Of the need to continue promoting regular dialogue between all Member States as well as with the Office on the planning
De la nécessité de continuer de promouvoir un dialogue régulier entre tous les États Membres, ainsi qu'avec l'Office, sur la planification