DIVISI IN DIVERSI in English translation

• divided into several

Examples of using Divisi in diversi in Italian and their translations into English

altezza delle piante sono divisi in diversi gruppi.
plant height are divided into several groups.

tutti possono essere divisi in diversi gruppi.
all of them can be divided into several groups.

i cataloghi sono spesso divisi in diversi volumi.
the Catalogs are often divided into several volumes.

sarete divisi in diversi gruppi, a ciascun gruppo verr&ag….
you will be divided into different groups.

I partecipanti furono divisi in diversi comitati che si focalizzarono sugli aspetti politici,
The participants were divided in several subcommittees that focused on the political,

i partecipanti sono stati divisi in diversi gruppi linguistici per la visita della città.
the participants were divided into different linguistic groups for sightseeing.

I giochi sono divisi in diversi livelli di complessità,
Games are divided into different levels of complexity,

Le piste vicino al Urtac' sono divisi in diversi livelli di difficoltà
The slopes near the Urtac' are divided in different difficulty levels,

I verbi sono divisi in diversi paradigmi e sono declinati per persona,
Verbs are split in several paradigms and are inflected for person,

Dopo una breve formazione iniziale i volontari saranno divisi in diversi sottogruppi al fine di facilitare il lavoro
After participating in a brief training at the beginning of the camp, the volunteers will be divided in different groups in order to make work easier

allora questi bambini dovranno essere divisi in diversi gruppi.
then these children will have to be divided into different groups.

vallone superbamente ignorante, divisi in diversi livelli di poteri istituzionali che rendono incomprensibili agli occhi estranei,
Walloon superbly ignorant, divided into many levels of institutional powers that make it incomprehensible to foreign eyes

I monumenti della cultura sul territorio del comune sono divisi in diversi gruppi: chiese(un totale di dodici per il comune,
The monuments of culture on the territory of the municipality are divided into several groups: churches(a total of twelve for the municipality,

Nella lobby del gioco troverai giochi divisi in diverse categorie.
In the game lobby you will find games divided in many different categories.

M2 divisi in diverse sale di design,
M2 divided into different designer rooms,

Il ristorante e' grande ma diviso in diverse sezioni, offrendo un'atmosfera molto intima.
Restaurant is large in size but divided in many sections giving it still a feel of a more intimate place.

la situazione di battezzati divisi in diverse Chiese e Comunioni cristiane.
the situation of the baptised who are divided in different Christian Churches and Communions.

che i nazionalisti divisi in diverse fazioni culturali
the nationalists will be divided into different cultural and religious factions,

Noi eravamo stati divisi in diversi gruppi.
We had been divided into several groups.

Sono divisi in diversi settori.
They are divided into several sectors.