DOVREBBE ESSERE EVITATO in English translation

• should be avoided
• ought to be avoided
• ought to be prevented
• should be prevented

Examples of using Dovrebbe essere evitato in Italian and their translations into English

Tuttavia, dovrebbe essere evitato da madri affette da asma,
However, it should be avoided by mothers with asthma,

In secondo luogo, dovrebbe essere evitato di portare in umidità a causa di un funzionamento improprio
Secondly, it should be avoided to bring in moisture due to improper operation

V'è la prova che citrus aurantium crea problemi di cuore e dovrebbe essere evitato se si lotta con qualsiasi tipo di problemi di salute legati al cuore.
There is proof that Citrus Aurantium creates heart issues and it should be prevented if you struggle with any type of heart-related wellness problems.

Ci sono prove che Citrus aurantium provoca problemi di cuore e dovrebbe essere evitato se si soffre di eventuali condizioni di salute legati al cuore.
There is evidence that Citrus Aurantium triggers heart troubles and it must be avoided if you endure from any kind of heart-related health problems.

PhenQ dovrebbe essere evitato da quelli di età inferiore ai 18 anni,
PhenQ must be kept away by those under 18 years old,

Per quanto riguarda un albero di Natale artificiale, dovrebbe essere evitato errori relativi alla ramificazione.
As for an artificial Christmas tree, it should be avoided errors related to branching.

Altri sostengono che in alcune situazioni, se il debriefing provoca piÃ1 danni che benefici, dovrebbe essere evitato(Finn and Jakobsson 2007).
Others argue that in some situations if debriefing causes more harm than good, it should be avoided(Finn and Jakobsson 2007).

ovunque l'uso di un metodo di induzione non sia possibile, dovrebbe essere evitato.
wherever the use of an induction method is not possible it should be avoided.

Rimozione di carta non dovrebbe essere fatto più volte e dovrebbe essere evitato l'utilizzo in un'altra fotocamera.
Removal of the card should not be done repeatedly and it should be avoided using in the different camera.

che sono composti tossici, dovrebbe essere evitato durante la gravidanza.
which are toxic in nature, it should be avoided during pregnancy.

Rimozione di carta non dovrebbe essere fatto più volte e dovrebbe essere evitato l'utilizzo in un'altra fotocamera.
Removal of card should not be done repeatedly and it should be avoided using in different camera.

per le certificazioni questo ostacolo dovrebbe essere evitato, e la Commissione deve far sì che il sistema di certificazione includa anche i gruppi meno favoriti da questo punto di vista.
but such a situation should be avoided for certifications and the Commission must ensure that the certification system also covers those who are least favoured in terms of certifications.

L'uso del solo placebo in pazienti affetti da convulsioni dovrebbe essere evitato, ma il confronto con il placebo è possibile(e utile) se si desidera determinare il giovamento
The use of placebo alone in patients with convulsions should be avoided, bul the use of placebo comparisons should be possible(and is of value)

o zuccherino, dovrebbe essere evitato, dal momento che è difficile per alcuni bevitori di determinare la quantità di alcol possono essere effettivamente consumando.
or sugary, ought to be avoided, since it is difficult for some drinkers to determine the quantity of alcohol they may be actually consuming.

quale cibo dovrebbe essere evitato, alcuni semplici esercizi,
what food should be avoided, some simple exercises,

Nota: L'utilizzo dei tag brevi dovrebbe essere evitato nello sviluppo di applicazioni
Note: Using short tags should be avoided when developing applications

Malgrado tutto, questo tipo di scivolamenti arrogante dovrebbe essere evitato come la pesta per la semplice ragione che i principi morali
Nevertheless, this type of arrogant drifting should be avoided like the plague for a simple reason, namely that the moral

Se si verificano emorragie o vesciche è molto importante non raccogliere croste che possono verificarsi quando la pelle sta guarendo C questo potrebbe causare cicatrici e dovrebbe essere evitato in quanto il tessuto cicatriziale può rendere più difficili ulteriori trattamenti.
If bleeding or blistering does occur it is very important not to pick any scabs that may result when the skin is healing C this could cause scarring, and should be avoided as scar tissue can make further treatments more difficult.

Caso sanguinamento o vesciche è molto importante non scegliere qualsiasi croste che possono derivare quando la pelle è guarigione C questo potrebbe causare cicatrici e dovrebbe essere evitato come tessuto cicatriziale può rendere più difficile per ulteriori trattamenti.
If bleeding or blistering does occur it is very important not to pick any scabs that may result when the skin is healing C this could cause scarring, and should be avoided as scar tissue can make further treatments more difficult.

l'utente avrà bisogno di fare interventi manuali per risolvere il problema, e questo dovrebbe essere evitato, se possibile, da tutti gli sviluppatori.
the user will need to do manual actions to fix the problem, and this should be avoided if possible by all developers.