Examples of using Dovrebbe essere proprio in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Misura thiSspot; dovrebbe essere proprio sotto la tua navata.
Measure thiSspot; it should be right under your nave i.Misura questo punto; dovrebbe essere proprio sotto la tua navata.
Measure this spot; it should be right under your nave i.Dovrebbe essere proprio un grande uccello.
It would have to be quite a large bird.Dovrebbe essere proprio lì.
It should be right there.Dovrebbe essere proprio giù in questo buco.
It should be right down this hole.Dovrebbe essere proprio bello.
He should be really handsome.Dovrebbe essere proprio davanti a voi.
It should be directly in front of you.Quindi, dovrebbe essere proprio sotto di noi, da qualche parte.
So, he should be right below us somewhere.Dovrebbe essere proprio li.
He should be right there.Ma dovrebbe essere proprio qui.
But it should be right here.Dovrebbe essere proprio qui.
This should be it right here.Dovrebbe essere proprio dietro di noi.
He should be right behind us.Dovrebbe essere proprio qui.
It should be right here.Dovrebbe essere proprio qui.
He should be right here.Dovrebbe essere proprio qui, da qualche parte.
It should be right here, somewhere.Dovrebbe essere proprio sopra di noi.
It should be right on top of us.Beh, secondo Jerry, dovrebbe essere proprio oltre questo dorsale.
Well, according to Jerry, it should be right over this ridge.Dovrebbe essere proprio qui da qualche parte, ma dove?
He should be right around here somewhere, but where?La Oberlin dovrebbe essere proprio una buona scuola.
So Oberlin's supposed to be a really great school.Dovrebbe essere proprio dietro l'angolo.
It should be just around the corner.
