Examples of using Dovrebbe semplicemente in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Beh, se rimuoviamo l'umidita' dall'argilla dovrebbe semplicemente staccarsi senza intaccare le ossa. Mi servono solo quattro deumidificatori.
I mean, if we remove the moisture from the clay, then it should just fall away without affecting the bones at all.Il governo bulgaro dovrebbe semplicemente indicare i luoghi,
Il Comitato ritiene che la proposta dovrebbe semplicemente autorizzare gli Stati membri ad applicare alla componente"bio" dei carburanti venduti sul loro territorio qualsiasi accisa fino all'aliquota zero.
The Committee considers that the proposal should simply authorise MS to apply any rate of excise down to zero on the biofuel element in fuels sold on their territory.La carità è qualcosa che dovrebbe fluire come compassione, dovrebbe semplicemente emanare da voi, mentre questa è solo una copertura per acquisire posizioni migliori
Charity is something that La Fed dovrebbe semplicemente ignorare tali proteste ataviche,
The Fed should simply ignore such atavistic protests,Gamer dovrebbe semplicemente tagliare con la spada,
Gamer should just cut them with his sword,il formatore dovrebbe semplicemente dimostrare le procedure corrette
the trainers should simply demonstrate the correctio sono fottuto e qualcuno dovrebbe semplicemente eliminarci.
I'm screwed up and someone should just wipe us out.Inoltre, si dovrebbe semplicemente utilizzare questo semplice interfaccia utente per recuperare documento di Word dal disco rigido formattato con grande facilità.
Further, one should simply use this simple user interface to recover Word document from formatted hard drive with great ease.a mio avviso, dovrebbe semplicemente occuparsi dell'amministrazione delle scuole e degli studenti.
In my opinion, it should just deal with the administration of schools and students.il pacchetto dovrebbe semplicemente essere legato su di esso in un nodo stretto.
the package should simply be tied over it in a tight knot.In sintesi, l'accesso all' American Netflix al di fuori degli Stati Uniti dovrebbe semplicemente richiedere il collegamento a un server VPN situato negli Stati Uniti.
In summary, accessing the American Netflix from outside the US should just require that you connect to a VPN server located in the US.in una situazione ideale il governo dovrebbe semplicemente fidarsi delle istituzioni artistiche.
I think that in an idealistic situation, the government should simply trust the art institutions.La vocazione non è né un copione già scritto che l'essere umano dovrebbe semplicemente recitare né un'improvvisazione teatrale senza traccia»(n. 78).
Vocation is neither a pre-composed script that the human has simply to recite nor is it an unwritten theatrical improvisation”(no. 78).Per batterlo un braccio dovrebbe semplicemente fare di meglio senza togliere niente.
Dovrebbe semplicemente(o forse non tanto semplicemente)
Should he simply(or perhaps not so Per fare questo, dovrebbe semplicemente fare clic sull'icona di bit sulla finestra di chat.
To do this, you should simply click on Bits icon on the chat window.La soluzione di sistema, includendo la logistica e la scelta della materia prima, dovrebbe semplicemente essere fatta in modo da limitare
The system solution â logistics as well as the choice of raw-material â shall simply be chosenIl file dovrebbe semplicemente avere un elenco di tutte le macchine a cui si vuole garantire accesso al portmapper.
It should basically list all machines that 
