ESCLUDE in English translation

• excludes
• rules out
• precludes
• disclaims
• exempts
• exclude
• excluding
• excluded
• rule out
• ruled out
• preclude
• ruling out

Examples of using Esclude in Italian and their translations into English

Tutto ciò non esclude una certa tolleranza;
In this a certain tolerance need by no means be excluded;

Esclude il Servizio di Sede Amministrativa con domiciliazione(IDBBC SEC-UK).
It does not include the Service of Administrative Office with domiciliation(IDBBC SEC-UK).

Arjo esclude qualsiasi ulteriore responsabilità, salvo ove previsto a norma di legge.
Any further liability of Arjo is excluded unless required by law.

Esclude Bad settori dal disco rigido mediante la creazione di un'immagine del disco.
Bypasses Bad sectors from hard drive by creating Disk image.

ArjoHuntleigh esclude qualsiasi ulteriore responsabilità, salvo ove previsto dalla legge.
Any further liability of ArjoHuntleigh is excluded unless required by law.

Esclude i contatti accidentali valutando le dimensioni
Eliminates accidental touches based on size

Esclude il Servizio di Sede Amministrativa con domiciliazione(IDBBC SEC-IR).
It does not include the Service of Administrative Office with domiciliation(IDBBC SEC-IR).

Questo esclude me.
That eliminates me.

Questo esclude anche Abigail West.
That also eliminates Abigail West.

Pechino esclude da Hong Kong i giovani parlamentari localisti.
Beijing bans localist deputies from Hong Kong parliament.

Il mare esclude quando è stato swollen entro una caduta recente di pioggia.
Sea except when it has been swollen by a recent fall of rain.

Il polso rotto esclude che si tratti di una donna, vero?
That broken wrist sort of eliminates a woman, doesn't it?

Ciò tuttavia non esclude il resto del territorio comunitario dal progresso tecnologico.
But this does not mean the rest of Community territory is excluded from technological progress.

Il Prezzo Totale dell'Annuncio esclude eventuali Costi Aggiuntivi(come successivamente definiti).
The Total Price of the Advertisement does not include any additional costs(as better specified below).

Esclude il Servizio apertura posta(IDBBC APP-UKIR).
It does not include the Service of mail opening(IDBBC APP-UKIR).

Se Schakowsky la esclude un'altra volta, scappera' via piangendo.
Schakowsky freezes her out one more time, she will run off crying.

Tale cooperazione esclude la fornitura di attrezzature.
Such cooperation with nuclear installations operators will exclude supply of equipment.

La NCAA esclude dai suoi calcoli i campionati di football americano per college.
The NCAA does not include college football championships in its calculation.

Purtroppo questo esclude metà dei lettori del Times.
Sadly, that would exclude about half the readership of the Times.

Qualcosa che esclude un solo assassino?
Anything to rule out one killer?