Tuttavia gli implied odds non si basano solamente sulla matematica; implicano anche della speculazione.
However, implied odds aren't simply about mathematics; they involve some speculation as well.
(60) I principi di trattamento corretto e trasparente implicano che l'interessato sia informato dell'esistenza del trattamento e delle sue finalità.
(60) The principles of fair and transparent processing require that the data subject be informed of the existence of the processing operation and its purposes.
il funzionamento del mercato interno implicano la libera circolazione delle merci,
functioning of the internal market require the free movement of goods,
Tipi di evidenze implicano l'attività eccessiva di NMDA nell'MCS,
Types of evidence implicate excessive NMDA activity in MCS,
I prestiti statali implicano l'anticipo, da parte dello Stato, di somme almeno equivalenti a quelle relative alle borse di studio, che verranno restituite molto più tardi.
State loans presuppose that sums at least as large as those awarded in grants should be advanced by the State to be repaid much later.
Le misure comunitarie per tutelare la sicurezza dell' offerta alimentare implicano una solida base scientifica
Community measures which protect the safety of the food supply require a sound scientific basis
Dipendenza e problemi di rabbia implicano che non ha le capacita' richieste per stare a scuola
The addiction plus his anger issues means that he probably lacks the social skills required to stay in school
Le considerazioni esposte sopra implicano un deciso rafforzamento dell'impegno comunitario nel settore urbano in termini progettuali,
The above considerations presuppose a significant increase in the Community's commitment to urban areas in planning,
Le sue lettere implicano una dozzina di nobili, apparentemente fedeli, in un complotto… contro il re.
His letters implicate a dozen supposedly loyal nobles in a plot against the King.
con la soppressione dei controlli fiscali alle frontiere intracomunitarie, implicano la libera circolazione delle merci comprese quelle soggette ad accise.
with the abolition of tax controls at intra-Community borders, require the free movement of goods, including those subject to excise duty.
I legami implicano sentimenti e i sentimenti implicano emozioni, e le emozioni sono una sovrastruttura fascista.
Commitment involves feelings, feelings involve emotions and emotions are a fascist construct.
nuovi processi produttivi implicano mutamenti nell'organizzazione della produzione
new production processes means changes in the organization of production
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文