INFRASTRUTTURE CRITICHE INFORMATIZZATE in English translation

• critical information infrastructure
• ciis
• CII
• critical information infrastructures

Examples of using Infrastrutture critiche informatizzate in Italian and their translations into English

i guasti tecnici possono mettere in serio pericolo le infrastrutture critiche informatizzate dell'Europa.
hardware failure can pose serious risks to Europe's critical information infrastructures.

Il CESE è altresì d'accordo sull'esigenza di delineare in tempi brevi un quadro politico articolato per proteggere le infrastrutture critiche informatizzate.
We also agree with the need to rapidly build a comprehensive policy framework for the protection of CIIs.

definisce un piano di azioni immediate destinate a rafforzare la sicurezza e la resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate.
defines a plan of immediate actions to strengthen the security and resilience of CIIs.

Colmare i divari tra le politiche nazionali in materia di sicurezza e resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate;
Bridging gaps in national policies for the security and resilience of CII;

private in materia di sicurezza e resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate;
private stakeholders in security and resilience of CII;

cioè garantire la sicurezza e la resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate come fronte di difesa,
i.e. to ensure security and resilience of CII as the frontline of defence,

La vulnerabilità delle infrastrutture critiche informatizzate in Europa rimarrebbe elevata
The vulnerability of CII in Europe would remain high

La natura globale delle infrastrutture critiche informatizzate, in particolare di internet,
The global nature of CII, and in particular of the Internet,

Attualmente il problema della sicurezza e della resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate si affronta perlopiù a livello nazionale,
Presently, the security and resilience of CII is mostly addressed on a national level,

Inoltre, lo scarso livello di sicurezza e resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate in un paese può aggravare la vulnerabilità
Moreover, the low level of security and resilience of CII in one country has the potential to increase vulnerabilities

Promuovere la coerenza tra le politiche nazionali in materia di sicurezza e resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate attraverso.
Promote coherence between national policies for the security and resilience of CII by.

Si tratterebbe di misure finalizzate ad aumentare la sicurezza e la resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate al di là della normativa di mercato già proposta;
Such measures may focus on additional security and resilience of CII outside the framework of the market legislation already proposed;

Approccio diseguale tra gli Stati membri alle politiche pubbliche per la sicurezza e la resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate.
Uneven approach among Member States to public policies on security and resilience of CII.

Ad esempio, occorrerebbe valutare le conseguenze del passaggio dal protocollo IPv4 al protocollo IPv6 sotto il profilo della sicurezza delle infrastrutture critiche informatizzate.
For example, the consequences of the transition from IPv4 to IPv6 should also be assessed in terms of CII security.

buone pratiche politiche in materia di sicurezza e resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate;
good policy practices on security and resilience for CII.

La delegazione estone ha informato il Consiglio riguardo alla Conferenza ministeriale sulla protezione delle infrastrutture critiche informatizzate, che si svolgerà a Tallinn il 27
The Estonian delegation briefed the Council on the Ministerial Conference on the Critical Information Infrastructure Protection, which will take place in Tallinn,

La diffusione delle infrastrutture critiche informatizzate fa sì che le ripercussioni di eventuali ciberperturbazioni possono farsi sentire pesantemente nella società intera.
The pervasiveness of CII implies that the effects of cyber-disruptions can be widely felt on the whole society.

Le politiche applicate dagli Stati membri per la sicurezza e la resilienza delle infrastrutture critiche informatizzate non sono uniformi.
There are differences in Member States' policies on the security and resilience of CII.

i costi di eventuali disfunzioni delle infrastrutture critiche informatizzate a ogni livello.
costs of failure at each level of the CIIs.

Il Comitato è molto preoccupato dell'impreparazione dell'Europa ad affrontare eventuali ciberattacchi e ciberperturbazioni delle sue infrastrutture critiche informatizzate.
The Committee is alarmed at how ill prepared Europe is to deal with large-scale cyber attacks or disruptions to CIIs.