Examples of using Intervallata in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Variabili Algol====Le variabili Algol() presentano una luminosità costante intervallata da uno o due minimi.
Algol variables====Algol variables undergo eclipses with one or two minima separated by periods of nearly constant light.Nella recensione dell'episodio Le regionali, Darren Franich di Entertainment Weekly ha definito la scena del parto intervallata dall'interpretazione di Bohemian Rhapsody dei Queen sia«geniale» che«terribile».
Reviewing the episode"Journey to Regionals", Entertainment Weekly's Darren Franich called Quinn's birthing scenes-interspersed with Vocal Adrenaline performing Queen's"Bohemian Rhapsody"-both"brilliant" and"terrible.su tutti i prospetti della villa, una leggera cornice intervallata da borchie in cemento intonacato.
a light cornice with intervals of studs in plaster runs along all the façades of the building.L'immagine ci mostra una cerchia muraria esterna tendenzialmente circolare che racchiude un'altra cinta intervallata da torri.
The image shows a circular outer wall, generally round, enclosing another city wall with towers.Sul corpo blu nerastro corre una larga banda gialla intervallata da finissime righe nere.
The Edge degli U2, intervallata da alcuni commenti del comico afroamericano Dave Chappelle.
The Edge of U2, interspersed with some comments by the African American comedian Dave Chappelle.La costruzione è a pianta quadrata, circondata da una poderosa muraglia intervallata da dodici torresini.
The building has a square plan, and is surrounded by a very strong wall with twelve turrets.che raggiunge con un intelligente traverso una liscia lavagna bianca, intervallata da nettissime fessure e lame.
intelligent traverse a smooth, white slab, with clean cracks and blades….Dall antica città di Trapani inizia un itinerario che segue le rive della costa, intervallata dai tre golfi di Bonagia,
From the ancient city of Trapani you begins an itinerary that follows the shores of the coast, alternated by the three gulfs of Bonagia,La caratteristica più evidente del parco è la passeggiata lungo l'alzaia, intervallata da terrazze panoramiche
The most evident characteristic of this park che raggiunge con un intelligente traverso una liscia lavagna bianca, intervallata da nettissime fessure e lame.
intelligent traverse a smooth, white slab, with clean cracks and blades….animata da numerose uscite e intervallata da soggiorni nelle sontuose dimore delle grandi famiglie amiche.
enlivened by numerous outings and punctuated with stays in the sumptuous residences of friends in grand families.Nomad™ Terra 6250 è un tappeto di spessore ridotto costituito da una struttura a“S” intervallata a strisce viniliche su un robusto supporto.
Nomad™ Terra 6250 is a carpet of reduced thickness consisting of an"S" structure interspersed with vinyl strips on a sturdy support.
La salita non è ripida(nel mezzo è intervallata da un paio di chilometri di discesa)
Il borgo è racchiuso da una cinta muraria medievale di forma ellittica, intervallata da torri quadrate e con una porta d'accesso chiamata Aretina,
The town is surrounded by a medieval oval wall, punctuated by square towers and which an access door called Aretina,il mare non smettono di stupire Il Campeggio Santapomata è immerso in una splendida pineta intervallata da aiuole fiorite e[…].
the sea does not stop amaze Camping Santapomata is surrounded by a wonderful pinewood spaced out by flower beds[…].Ripresa intervallata Basta selezionare l'ora di inizio, la lunghezza degli intervalli
contro i possedimenti bizantini nell'Italia meridionale, intervallata da tregue.
against the Byzantine possessions in southern Italy, punctuated by truces.fortificato mediante la costruzione di una cinta di mura intervallata da torri e porte,
fortified by building a ring of walls spaced out by some towers and gates,a ricordo dei quali lapavimentazione a mattoni è intervallata da nove strisce di travertino disposte a raggiera.
in memory of which the paving brick is punctuated by nine strips of travertine arranged radially.
