LARGAMENTE DIFFUSO in English translation

• widely distributed
• widely spread
• widely diffused
• widely disseminated
• widely circulated

Examples of using Largamente diffuso in Italian and their translations into English

il respirianismo è stato largamente diffuso dall'australiana Ellen Greve,
breatharianism was largely disseminated by the Australian Ellen Greve,

Solo in seguito a tre innovazioni chiave la penna stilografica divenne uno strumento largamente diffuso per la scrittura.
It was only after three key inventions were in place that the fountain pen became a widely popular writing instrument.

Questo catalogo verrà largamente diffuso in tutta la Comunità europea attraverso le camere di commercio,
This catalogue is being widely distributed throughout the European Community, through Chambers of Commerce,

verrà largamente diffuso attraverso i BIC(Business Innovation Centres),
it will be widely distributed through the network of Business Innovation Centres(BIC),

In Italia lo Chardonnay è largamente diffuso e qui i produttori lo vinificano sia in purezza sia miscelato ad altre uve,
In Italy Chardonnay is widely spread and here producers vinify it both alone and blended with other grapes,

Era un tempo estremamente comune e largamente diffuso, e ancora oggi abita vaste zone del globo;
It was once extremely common and widely distributed, and still inhabits a wide band around the globe;

E' tra i rapaci più comuni in Europa ed è largamente diffuso negli ambienti più vari in quanto ha una forte capacità ad adeguarsi alle modifiche ambientali causate in questi ultimi decenni.
It is one of the most common European raptors and is widely diffused in the most varied habitats as it has a strong capacity to adapt to the environmental changes caused in these last decades.

Questo caimano, largamente diffuso nei bacini del Rio delle Amazzoni
This caiman, widely spread in the basins of the Amazon and Orinoco Rivers,

Floridanus era largamente diffuso a sud della zona dei ghiacci continentali,
Tremarctos floridanus was widely distributed south of the continental ice sheet,

Considerato il suo ruolo di capitale importanza nel creare le basi di un ampio sistema di convinzioni, ormai largamente diffuso attraverso la cultura popolare occidentale,
Given her pivotal role in creating the foundations of a comprehensive belief system now widely diffused through Western popular culture,

secondo la quale"un sistema informativo ha valore effettivo solo se è largamente diffuso.
that an"information system is only of any real value if it is widely disseminated.

Oggi il Manifesto è indubbiamente il prodotto più largamente diffuso, più internazionale di tutta quanta la letteratura socialista,
At present, it is doubtless the most widely circulated, the most international product of all socialist literature, the common programme

gli esempi saranno presentati sia in un opuscolo dell'Agenzia, che sarà largamente diffuso in tutta Europa, sia sul sito Internet EU-OSHA.
the examples will be presented in an Agency booklet to be widely distributed across Europe and on the EU-OSHA website.

quali Hydrophilus piceus, largamente diffuso in Europa, dove è il coleottero acquatico di dimensioni maggiori.
such as Hydrophilus piceus, widely diffused in Europe, where is the biggest aquatic coleopteran.

che da allora è stato largamente diffuso fra le comunità luterane e cattoliche.
has since been widely distributed to Lutheran and Catholic communities.

subito si è largamente diffuso attraverso i mass media.
it was immediately widely circulated by the mass media.

esso è dunque largamente diffuso.
it is therefore widely distributed.

Due giorni dopo, il fisico-astronomo Lawrence Krauss, esprimendo un punto di vista largamente diffuso a sostegno, disse
Two days later astronomer-physicist Lawrence Krauss, expressing a widely-held view in support,

Questo problema è largamente diffuso in tutta Europa, specialmente in Italia,
This problem is largely spread all over Europe, especially in Italy,

Al contrario nelle aree asiatiche dove questo uccello è largamente diffuso non si fa riferimento alcuno a questo aneddoto
Conversely, in the Asian areas where this bird is amply diffused there is no reference to this anecdote and also in France,