MACCHINA LINUX in English translation

• linux machine

Examples of using Macchina linux in Italian and their translations into English

Completa soluzione Open Source per costruire cluster di macchine Linux.
Complete Open Source solution to build clusters of Linux machines.

E' fondamentale se vogliamo ottenere delle workstation grafiche da macchine Linux.
It is essential if we want to make graphic workstations from linux machines.

Condividere una stampante Windows con macchine Linux.
Share a Windows printer with Linux machines.

Sulle macchine Linux che utilizzano systemd come gestore dei servizi,
On Linux machines utilizing systemd as a service manager,

Su macchine Linux, lighttpd è spesso installato,
On Linux machines, lighttpd is often installed,

Sulle mie macchine linux ho sempre un mailer installato in modo che possano scrivermi le segnalazioni dei problemi, nonché.
On my linux machines I always have a mailer installed so they can email me problem reports as well.

Dopo l'upgrade, solo 8 dei dispositivi protetti potranno essere server o macchine Linux.
After the upgrade, only 8 of the protected devices can be servers or Linux machines.

In altre parole, questo programma verrà eseguito solo su macchine Linux che supportano un video4linux-dispositivo.
In other words this program will only run on Linux machines which support a video4linux-device.

OpenVPN- Questo è il protocollo VPN più utilizzato nella maggior parte delle macchine Linux.
OpenVPN- This is the most popular VPN protocol used in most of the Linux machines.

crediamo che presto, i virus che attaccano delle partizioni non montate, rappresenteranno un concreto pericolo per le macchine Linux.
we can bet that viruses attacking unmounted partitions will soon represent a significant danger for Linux machines.

accedere all'applicazione da macchine Linux usando rdesktop.
access the application from Linux machines using rdesktop.

l'obiettivo finale è quello di essere riusciti a rendere disponibili 300 macchine Linux.
the ultimate goal is to be able to make available 300 Linux machines.

Una di queste conseguenze è che è più facile trovare personale qualificato per amministrare macchine Linux che tecnici esperti di BSD.
One of these consequences is that it is easier to find qualified personnel to administer Linux machines than technicians experienced with BSD.

dovrebbe funzionare ottimamente su tutte le macchine Linux ed è supportato professionalmente.
it should run great on Linux machines and is professionally supported.

Chi ha pratica di lavori con il saldatore può desiderare di costruire da sé i propri cavi per connettere due macchine Linux.
Those of you handy with a soldering iron may want to build your own cables to interconnect two linux machines.

In maniera arbitraria installeremo portsentry sulle macchine Linux e questo strumento sarà avviato al boot della macchina, Linux, per mezzo delle opzioni-atcp e-audp).">
Arbitrarily, we will install portsentry on the Linux machines and it will be launched at startup time, Linux, that is with-atcp and-audp options).">

tutti raccolti dal team di sviluppo del nuovo sistema operativo che vorrebbe far girare Windows su macchine Linux.
all collected by the development team of the new operating system that would run Windows on Linux machines.

sono solo un paio di macchine Linux con YYY(mettere una distro sconosciuta qui)
it's only a couple of Linux machine with YYY(put an unknown distro here)

configurare il firewall su tutte le macchine Linux e un insieme standard di configurazioni,
set up firewalls on every Linux machine and a standard set of configuration;

Installare una macchina Linux su una rete IP esistente.
Installing a linux machine on an existing IP network.