LINUX DISTRIBUTIONS in Italian translation

• distribuzioni linux
• distribuzione linux

Examples of using Linux distributions in English and their translations into Italian

In addition, FAQs exist for Linux distributions, window managers,
Inoltre, esistono FAQ per le distribuzioni di Linux, i window manager

While Linux distributions and udev are evolving and hardware detection is becoming more reliable,
Durante l'evoluzione delle distribuzioni Linux e udev e mentre il rilevamento dell'hardware diventava più affidabile, si sono presentati anche alcuni problemi

many other RPM-based Linux distributions, including Yellow Dog Linux itself, where YUM replaced
CentOS, e da altre distribuzioni Linux basate su RPM, tra cui la stessa Yellow Dog Linux,

In some Linux distributions, for example Gentoo,
Nelle distribuzioni di Linux, Tux saluta l'utente durante il boot;

Free and open source Linux distributions are built by privacy aware people
Le distribuzioni Linux gratuite e open source sono create da persone attente alla privacy

Most Linux distributions have the xrandr package in their repository, so you can
La maggior parte delle distribuzioni Linux hanno nel loro repository il pacchetto xrandr,

Most Linux distributions available today have some kind of package maintenance system;
La maggior parte delle distribuzioni Linux disponibili attualmente ha qualche tipo di sistema di manutenzione dei pacchetti;

The Linux distributions that are made for penetration testing often include specific hardware optimizations in the kernel code which can allow for better wireless card performance.
Le distribuzioni Linux che sono fatti per test di penetrazione spesso includono ottimizzazioni hardware specifici nel codice del kernel che possono consentire per migliorare le prestazioni della scheda wireless.

I have also run various linux distributions as well as FreeBSD,
Ho anche eseguito varie distribuzioni di linux e FreeBSD, NetBSD

Most Linux distributions are free to download
La maggior parte delle distribuzioni Linux sono scaricabili

Most Linux distributions try to make life easier to the novice user, but this way they
La maggioranza delle distribuzioni Linux tendono a rendere la vita più facile all'utente alle prime armi,

Linux distributions are available both via anonymous FTP and via mail order on diskette,
Le distribuzioni di Linux sono disponibili sia tramite FTP anonimo che ordinandole via posta su dischetti,

Linux Most linux distributions come bundled with a version of GnuCash, though it's not
Linux La maggior parte delle distribuzioni Linux forniscono una versione di GnuCash,

Note Because of the differences between the many different Linux distributions, these instructions are a general guide only.
Nota A causa delle differenze fra le molte distribuzioni di Linux, queste istruzioni sono soltanto una guida generale.

We all remember the time when talking about Linux distributions for the desktop meant arguing which has the best installer.
Ricordiamo tutti i tempi in cui parlare di distribuzioni Linux per il segmento desktop significava discutere chi avesse la procedura d'installazione migliore.

The bug also appears to affect several Linux distributions too, which since Sanrio's report,
Il bug sembra interessare diverse distribuzioni di Linux, che dal Sanrio relazione,

Our loved Linux distributions, for example, are among the more secure systems,
Le nostre amate distro Linux, per esempio, sono tra i sistemi più sicuri,

Most Linux distributions install by default a number of Unix services and many tools.
La maggior parte delle distribuzioni Linux installano per impostazione predefinita un certo numero di servizi Unix e svariati strumenti.

Unfortunately it is not included in most Linux distributions and therefore not as well known as other editors.
Sfortunatamente, non è incluso nella maggior parte delle distribuzioni di Linux e quindi non è conosciuto bene come altri editor.

Update lot's of applications individually most linux distributions have unified“package managers” to update all the system software at once.
Sacco aggiornamento di applicazioni singolarmente distribuzioni di Linux hanno unificato“package manager” aggiornare tutto il software di sistema in una volta.