Examples of using Distributions linux in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
se trouvent également dans les référentiels de la plupart des distributions Linux, ainsi que dans le référentiel Fink pour macOS.
can also be found in the repositories of most Linux distributions, as well as in the Homebrew and Fink repositories for macOS.ainsi qu'avec les distributions Linux telles qu'Amazon Linux,
as well as Linux distributions such as Amazon Un PC avec distribution Linux, comme par exemple Ubuntu 13.10.
SUSE est le premier fournisseur de la distribution Linux Enterprise.
SUSE is the first provider of Enterprise LINUX distribution.Dans cette section, nous allons préparer une distribution Linux qui sera utilisée dans le reste du guide.
In this section we are going to prepare a Linux distribution which will be used through the rest of the guide.Si vous migrez à partir d'une autre distribution Linux vers Amazon Linux,
If you are migrating from another Linux distribution to Amazon Si vous utilisez une distribution Linux autre qu'Amazon Linux,
If you are using a Linux distribution other than Amazon En fonction de la distribution Linux que vous avez utilisée, le nom d'utilisateur peut être« ec2-user»,« root» ou« ubuntu».
Depending on the Linux distribution that you used, the user name might be"ec2-user","root", or"ubuntu.Les instructions suivantes expliquent comment vous connecter à votre instance à l'aide d'une distribution Linux sur Windows Subsystem pour Linux WSL.
The following instructions explain how to connect to your instance using a Linux distribution on the Windows Subsystem for VirtualBox devra d'abord compiler les additions invitées pour qu'elles soient compatibles avec votre distribution Linux.
VirtualBox will first compile the guest additions to be compatible with your Linux distribution.le développeur est prêt à changer de système d'exploitation et choisir la distribution Linux qui lui convient le mieux.
the developer is ready to change OS and choose the Linux distribution that suits him best.Rendez-vous sur le site officiel de Wine où vous trouverez toutes les informations nécessaires à son installation en fonction de votre distribution Linux.
Go to the Wine official site where you will find all the information you need to install the program according to your Linux distribution.En effet, 1&1 a développé son propre système d'exploitation basé sur une distribution Linux afin que les ressources des serveurs soient gérées plus efficacement.
Indeed, 1& 1 has developed its own Linux distribution based on this operating system in order that the server resources are managed more effectively.des paquets supplémentaires requis dans la distribution Linux Ubuntu 13.10.
a couple of additional required packages on the Linux distribution Ubuntu 13.10.Cet article vise à aider les développeurs PHP-MySql utilisant Windows à changer de système d'exploitation et choisir une distribution Linux comme OpenSuse 11.2.
This post is meant to help Windows PHP-MySql developers to switch OS and choose a Linux distro as OpenSuse 11.2.vous utilisez la console Lightsail pour créer une instance Amazon EC2 exécutant une application d'une distribution Linux.
you use the Lightsail console to create an Amazon EC2 instance running an app in a Linux-based distribution.Le Nokia N810 est équipé de la Distribution Linux Internet Tablet OS 2008 fondé sur Maemo,
The Nokia N810 featured the Maemo Linux distribution operating system based on Maemo 4.0,La procédure suivante fournit les étapes générales permettant d'activer la mise en réseau améliorée sur une distribution Linux autre qu'Amazon Linux AMI
The following procedure provides the general steps for enabling enhanced networking on a Linux distribution other than Amazon La Yún se distingue des autres cartes Arduino par sa capacité à communiquer avec la distribution Linux à bord, offrant un puissant ordinateur en réseau avec la facilité d'un Arduino.
The Yún distinguishes itself from other Arduino boards by its ability to communicate with the Linux distribution onboard, offering a powerful networked computer with the ease of an Arduino.La procédure suivante fournit les étapes générales pour si vous devez activer la mise en réseau améliorée avec l'interface Intel 82599 VF sur une distribution Linux autre qu'Amazon Linux ou Ubuntu.
The following procedure provides the general steps if you need to enable enhanced networking with the Intel 82599 VF interface on a Linux distribution other than Amazon 
