Examples of using Linux kernel in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The circuit runs a Linux kernel on its sixteen cores on the dedicated application chip that includes a processing core
Le circuit exécute un noyau Linux sur ses 16 cœurs sur sa carte d'application dédiée offrant community-based operating system using the Linux kernel and launched by Ian Murdock in 1993 with the support of the Free Software Foundation.
gratuit et communautaire, basé sur le noyau Linux et démarré en 1993 par Ian Murdock avec There's also a forthcoming security update for the Linux kernel later the day( CVE-2014-3153), so you need to reboot anyway.
Il y a aussi une mise à jour de sécurité du noyau Linux à paraître plus tard aujourd'hui( CVE-2014-3153), donc vous aurez à redémarrer de toute façon.Using an unstable or old Linux kernel(for example,
L'utilisation d'un noyau Linux instable ou ancien(par exemple,By this, I mean that it does not need to recompile the Linux kernel with 43 steps of configuration.
J'entends par là qui ne nécessite pas de compiler un noyau Linux avec 43 étapes de configuration.it does not derive from the Linux kernel.
elle n'est pas dérivée du kernel de Linux.Linus Torvalds is known for disagreeing with other developers on the Linux kernel mailing list.
Cela est particulièrement vrai pour ceux qui condamnent l'attitude de Linus Torvalds d'accepter des fichiers privateurs dans le noyau Linux.In this challenge, prepare to call the Linux kernel directly to accomplish your tasks.
Lors de cette épreuve, préparez-vous à devoir faire appel directement au kernel Linux pour accomplir vos tâches.The open-source virtualization management platform Proxmox VE 5.2 is based on Debian 9.4, and an updated and modified Linux Kernel 4.15.
La plate-forme de gestion de virtualisation libre Proxmox VE 5.2 est basée sur Debian 9.4, et un noyau Linux 4.15.Proxmox VE 5.1 is based on Debian 9.2 and comes with a 4.13 Linux kernel.
Proxmox VE 5.1 est basée sur Debian Stretch 9.2 avec un noyau Linux 4.13 et ZFS 0.7.2.Some tools allow access to filesystem without Linux kernel support see Section 9.7.2.
Certains outils permettent l'accès au système de fichiers sans prise en charge par le noyau Linux consultez Section 9.7.2.process of installing and using ACPI on a Debian laptop with a patched 2.4.20 Linux kernel.
le processus d'installation et d'utilisation de l'ACPI sur The VFIO framework is featured in the Linux kernel in order to fulfill a precise requirement,
flamewars occasionally broke out on the Linux kernel mailing list,
des flamewars occasionnelles se produisaient sur la Linux Kernel Mailing List,Andy Lutomirski discovered that the do_double_fault function in arch/x86/kernel/traps.c in the Linux kernel did not properly handle faults associated with the Stack Segment(SS) segment register, which allows local users to cause a denial of service panic.
Andy Lutomirski a découvert que la fonction do_double_fault du fichier arch/x86/kernel/traps.c dans le noyau Linux ne gérait pas correctement les fautes associées au registre de segment Stack Segment SS.is mitigated in the Linux kernel for the Intel x86-64 architecture by using the retpoline compiler feature which allows indirect branches to be isolated from speculative execution.
elle est palliée dans le noyau Linux pour l'architecture Intel x86-64 en utilisant la fonction de compilateur retpoline qui permet d'isoler les branches indirectes des exécutions spéculatives.GCC, Linux Kernel, initrd-tools, Glibc,
GCC, Linux Kernel, initrd-tools, Glibc,is addressed in the Linux kernel on the powerpc/ppc64el architectures by flushing the L1 data cache on exit from kernel mode to user mode
est corrigée dans le noyau Linux sur les architectures powerpc/ppc64el en nettoyant le cache de données L1 lors de la sortie du mode The Linux kernel attracted a lot of interest in this area, with solutions like Ksplice(mostly killed by Oracle),
Le noyau Linux a suscité beaucoup d'intérêt dans ce domaine avec des solutions telles que Ksplice,Keyboard Application|||+-> Linux kernel-> Input method->
Clavier Application|||+-> noyau Linux-> Méthode d'entrée->
