Examples of using Maggiore complessità in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
A tale scopo, è stato creato un percorso speciale di maggiore complessità che deve essere superato.
For this purpose, a special route of increased complexity has been created that needs to be overcome.a scapito di una maggiore complessità e perdita di inserzione più banda passante.
the better the stopband attenuation, at the expense of increased complexity and more passband insertion loss.sbalzi di tensione e una maggiore complessità del lavoro di saldatura.
power surges and increased complexity of the welding work.Tuttavia, ciò significa anche una maggiore complessità dovuta all'attività che vari team funzionali devono svolgere in parallelo.
However, this also increases complexity due to the parallel activity of various functional teams.Inoltre un maggiore decentramento potrebbe comportare una maggiore complessità, creando costi aggiuntivi per le imprese
Furthermore, greater decentralisation might result in an increase in complexity, creating additional costs for businessesUna maggiore complessità in una economia porta alla specializzazione professionale
Isolati disegno canale caldo è maggiore complessità, ma l'effetto è buono,
Insulated hot runner design is more complexity, but the effect is good,La presenza di corpi estranei porta a una maggiore complessità nella gestione e a maggiori spese per il funzionamento dell'impianto.
The presence of foreign matter leads to increased complexity in the operating expenditure of the plant.Poi, come la maggiore complessità e il pagamento degli interessi
Then as the intricacies increased and the payment of interestIsolati disegno canale caldo è maggiore complessità, ma l'effetto è buono,
Insulated hot runner design is more complexity, but the effect is good,Questa capacità si traduce in una maggiore complessità di sistemi, software
This means more complexity with embedded systems,Si può, così, cominciare a notare la maggiore complessità delle coordinate, che provoca incongruenze tra causa e effetto.
We begin to realise the wider complexity of the co-ordinates that cause inconsistencies between cause and effect.La recente diffusione dei dispositivi indossabili introduce maggiore complessità nella fase di progettazione al fine di assicurare la qualità
The recent spread of wearable devices introduces more complexity in the design phase in order to ensure the qualityEsso esiste prima dell'evoluzione dell'universo, perché il Punto Omega è la causa dell'evolvere dell'universo verso la maggiore complessità, coscienza e personalità.
The Omega Point must exist even"before" the universe's evolution, because the Omega Point is responsible for the rise of the universe towards more complexity, consciousness and personality.fattore più importante, una maggiore complessità della situazione giuridica.
more importantly, fearing a further complication of the legal situation.conferendo maggiore complessità e diversificazione sensoriale.
giving a greater complexity and sensorial diversification.Rispetto allo zibibbo secco prodotto a Pantelleria rivela una minore intensità aromatica, ma una maggiore complessità nei sentori secondari dovuto alla maggiore fertilità dei suoli marsalesi.
When compared to the ones produced in Pantelleria, Nino's dry Zibibbo reveals less aromatic intensity, but more complexity in the secondary aromas, due to the greater fertility of Marsala's soils.immettevano nel quadro progettuale una maggiore complessità di richieste.
have introduced a greater intricacy of demands into the project scheme.alle prestazioni può essere facilmente controbilanciato da una maggiore complessità.
performance can be easily outweighed by the extra complexity.Stessa considerazione che per l'opzione 2, ma forse con una maggiore complessità, dato che la portata delle azioni è ancor più ampia,
Same consideration as for option 2 but with possibly greater complexity as the scope of actions is even broader, at least if
