NON CAPISCA in English translation

• don't understand
• i don't know
• don't realize
• don't get it
• i can't tell
• won't understand
• i don't see
• doesn't figure out
• does not understand
• doesn't understand
• do not understand
• does not realize

Examples of using Non capisca in Italian and their translations into English

Ho capito tutto… Credi che DJ non capisca un cazzo?
Everybody thinks I don't know shit?

E che qualcun'altro non capisca i piccoli segnali a cui lui invece manda.
And that someone else does not understand the little signals that sends him instead.

Perche' l'avvelenatore non capisca che lo abbiamo scoperto e non scappi.
So that the poisoner doesn't figure out what we're up to and run away.

Credi che sia stupida? Credi che non capisca quello che vuoi dire?
You think I'm stupid… that I don't know what you're saying? Oh,?

Io credo che Maria non capisca cosa tu voglia fare.
Doesn't understand what you are doing, she doesn't believe it.

Sembrerebbe che il neonato non capisca nulla, ha solo istinti.
It would seem that a newborn child does not understand anything, he has only instincts.

Che strano che Spencer non capisca il suo inglese.- Non una parola.
How strange that Spencer doesn't understand your English.- Not a word.

Mi dispiace che tu non capisca il concetto di"barare.
You probably do not understand what it means to cheat.

È un peccato che il pubblico non capisca la mia ironia.
It is a pity that the public does not understand my humor.

Mi sembra chiaro che lui non capisca che sto per andarmene.
I mean, this one doesn't understand that I'm leaving.

È interessante che Cenerentola non capisca che il principe Ã̈ un nobile.
Interestingly, Cinderella does not realize that the Prince is royalty.

Penso che lei ancora non capisca.
I think you still do not understand.

Non pensare che il bambino non capisca nulla in denaro.
Do not think that the child does not understand anything in money.

Alzate la temperatura così gradualmente che la rana non capisca che sta cuocendo.
Raise the temperature so gradually that the frog does not realize it is being cooked.

Crede che l'Unione Europea non capisca la Polonia?
Do you feel the EU doesn't understand Poland?

A prima vista può sembrare che la briciola non capisca nulla.
At first glance it may seem that the crumb does not understand anything.

Soprattutto, non dire che qualsiasi cosa tu non capisca debba essere sbagliato. Bibliografia.
Above all, donít say that anything you do not understand must be wrong. Bibliography.

È anche possibile che il tuo cane semplicemente non capisca cosa vuoi da lui.
It's also possible that your dog simply doesn't understand what you want.

Io credo, sia meglio che lei non capisca.
I think, it's best she doesn't understand.

Allora mi punisco se affido qualcuno che non capisca la responsabilità personale.
Then I get punished if I rent to someone who doesn't understand personal responsibility.