Examples of using Capisca in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Voglio che tu capisca che amo la tua invenzione,
Credi che Monica capisca quanto hanno speso i miei per il matrimonio?
sei l'unico al mondo che mi capisca sul serio.
Non ci vorra' molto prima che lui capisca chi sia.
It's only a matter of time before he figures out who it is.Si', esatto.- Sono felice che tu lo capisca, perche.
Non credo tu capisca bene cosa vuol dire perdere.
Spero che Kirkin capisca quanto è fortunato che l'abbiamo trovato.
Mi chiedo se tu capisca quanto sia fortunata.
I wonder if you realise how fortunate you are.A volte penso che Pinstripe mi capisca di piu.
I just sometimes think that Pinstripe gets me more.Troviamo il ragazzo prima che lei capisca altre cose.
Let's find this kid before she figures out anything else.Non è che non capisca quello che sostiene.
It's not that I can't see what you have claimed.Ma non ci vorra' molto prima che Michael capisca il suo errore.
But it won't be long before Michael realizes his mistake.E pensi che Dio capisca quei segni?- Amen.
Per quanto ne capisca io, lei persegue una specie di Utopia.
The way I get it, you're heading for a sort of Utopia.Alcune volte sembra che solo tu capisca cosa vada fatto.
Sometimes it seems like you're the only one who knows what needs to get done.Voglio solo uno che mi capisca, sa?
I… I just really want someone who gets me, you know?Mettitelo perché tu capisca e tu ti convinca.
Put it on because you realise and you believe.Ascolta, dobbiamo andare via da qui prima che Wayan capisca cosa sta succedendo.
Look, we have gotta get out of here before Wayan realizes what's going on.Non ci vorra' molto prima che Hondo capisca cosa e' successo.
It won't be long until Hondo figures out what's happened.A dire il vero, non capisco cosi' chiaramente come penso che lei capisca.
Actually, I don't think I 
