Examples of using Ora in corso in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
la Commissione ha presentato una serie di proposte alla Conferenza intergovernativa, ora in corso, nell'obiettivo di migliorare la cooperazione su queste materie.
the Commission has submitted a number of proposals to the Intergovernmental Conference, currently underway, which aim to improve cooperation in these matters.locali è ora in corso in molte zone e questo ha portato ad azioni penali per gli utenti illegali.
Local Authorities is now underway in many areas and this has resulted in successful prosecutions for illegal users.Questo processo emozionale d'interazione è ora in corso, e ci fornisce sentimenti e significati adeguati.
This felt interaction process is now ongoing and gives us appropriate feelings and meanings.Tale decisione, ora in corso di adozione, prevede la distribuzione,
This decision, currently in the pipeline for adoption,La mia build è ora in corso lentamente, puoi seguire la compilazione sul mio diario di costruzione.
My build is now underway slowly, you can follow the build on my build diary.Tutti loro sono ora in corso per condividere, ed è probabile
All of them are now going to share, and is likely to 2019,Che sono ora in corso nella piccola cittadina di Arklow. Alle mie spalle,
Are currently in effect right here stata trovata scaricata in un lago. è ora in corso per un adolescente locale.
Good afternoon. A search through the Santa Cruz forest is now underway.La società dell'informazione ora in corso di costruzione agisce spesso indipendentemente dall'operato dei politici, ossia nostro.
Often che si è concluso alla fine del 2002 e di cui è ora in corso una nuova fase.
end of 2002 and whose new phase is now underway.i lavori della Conferenza sono ora in corso.
work in the Conference was now underway.extra-umano in gioco nella battaglia mondiale ora in corso.
extra-human factor at play in the world-wide battle now underway.Un ricerca comparativa è ora in corso nel quadro dei programmi COMETT
Comparative research is currently being undertaken within the framework of the ComettDei programmi più generici per la cooperazione intenegionale sono ora in corso nell'ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale.
More generic programmes concerning interregional cooperation are currently in force under toe European Regional and Development Fund.E' ora in corso un progetto di ragguardevoli dimensioni per l'elaborazione di altri piani nazionali di assegnazione.
Sono ora in corso le operazioni per attraccare la nave alla banchina al fine di valutare i danni
The operations are time in course in order to berth the ship to the dock to the aim to estimate the damagesIl dibattito su quello che dovrebbe seguire gli obiettivi di sviluppo del millennio dopo la loro 2015 scadenza è ora in corso sul serio.
The debate on what should follow the Millennium Development Goals after their 2015 deadline is now underway in earnest.considerando anche l'azione militare ora in corso, contribuisce a creare una sensazione di insicurezza avvertita non solo negli Stati Uniti, ma in tutto il mondo.
lives was huge and taken together with the military action now underway creates a feeling of insecurity, not only in the US, but world wide.A seguito delle conclusioni del Consiglio europeo del dicembre 2003 sono ora in corso discussioni concernenti l'ampliamento del mandato dell'osservatorio di Vienna a tutte le questioni in materia di diritti umani.
Following the conclusions of the December 2003 European Council, discussions are now underway concerning the broadening of the Vienna Centre's mandate to cover the full range of human rights questions.Per il futuro, è il caso di auspicare un coinvolgimento dei cittadini nel processo dell'ampliamento maggiore rispetto a quello che si registra nel progetto dell'unione economica e monetaria, ora in corso.
It is enough to hope that 
