PRESENTE COMUNICATO in English translation

• this press release
• this announcement
• this statement
• present release
• this communiqué

Examples of using Presente comunicato in Italian and their translations into English

informazioni ulteriori Il presente comunicato contiene concise
further information This announcement contains selected,

Si segnala inoltre che il presente comunicato contiene dichiarazioni previsionali(forward-looking statements) riguardanti intenzioni, convinzioni
It should also be noted that this press release contains forward-looking statements concerning the Group's intentions,

La Santa Sede auspica che le precisazioni contenute nel presente Comunicato contribuiscano a chiarire i malintesi,
The Holy See hopes that the explanations made in this statement will help to clarify any misunderstanding.

dichiara ai sensi del comma 2 articolo 154 bis del Testo Unico della Finanza che l'informativa contabile contenuta nel presente comunicato corrisponde alle risultanze documentali,
pursuant to paragraph 2 of Article 154-bis of the Consolidated Law on Finance, that the accounting information contained in this press release corresponds to the document results,

si è sempre opposta all'intervento militare occidentale contro il regime baathista, come nel presente comunicato stampa del 12 febbraio 2012.
has consistently opposed Western military interventions against the Ba'athist regime, as in this statement of 12 February 2012.

dichiara ai sensi del comma 2 articolo 154 bis del Testo Unico della Finanza che l'informativa contabile contenuta nel presente comunicato corrisponde alle risultanze documentali,
declares pursuant to Paragraph 2, Article 154-bis of the Consolidated Financial Act that the accounting information contained in this press release corresponds to the documented results,

che l'informativa contabile contenuta nel presente comunicato corrisponde alle risultanze documentali,
that the accounting information contained in this press release corresponds to the documented results,

dichiara ai sensi del comma 2 articolo 154 bis del Testo Unico della Finanza che l'informativa contabile contenuta nel presente comunicato corrisponde alle risultanze documentali,
in accordance with paragraph 2 of article 154 bis of the Tax Consolidation Act that the accounting information included in this press release corresponds with the documentary results,

dichiara ai sensi del comma 2 articolo 154 bis del Testo Unico della Finanza che l'informativa contabile contenuta nel presente comunicato corrisponde alle risultanze documentali,
pursuant to paragraph 2 of Article 154 bis of the Consolidated Law on Finance, that the accounting information contained in this press release corresponds to the document results,

dichiara ai sensi del comma 2 articolo 154 bis del Testo Unico della Finanza che l'informativa contabile contenuta nel presente comunicato corrisponde alle risultanze documentali,
pursuant to paragraph 2 of Article 154-bis of the Consolidated Law on Finance, that the accounting information contained in this press release corresponds to the document results,

dichiara ai sensi del comma 2 articolo 154 bis del Testo Unico della Finanza che l'informativa contabile contenuta nel presente comunicato corrisponde alle risultanze documentali,
pursuant to paragraph 2 of Article 154-bis of the Consolidated Law on Finance, that the accounting information contained in this press release corresponds to the document results,

dichiara ai sensi del comma 2 dell'articolo 154 bis del Testo Unico della Finanza che l'informativa contabile contenuta nel presente comunicato corrisponde alle risultanze documentali,
in accordance with paragraph 2 of article 154b of the Tax Consolidation Act that the accounting information included in this press release corresponds with the documentary results,

I termini utilizzati con lettera iniziale maiuscola non altrimenti definiti nel presente comunicato hanno il significato ad essi attribuito nel documento informativo relativo alla Procedura approvato da CONSOB con delibera n. 20739 del 12 dicembre 2018
All capitalized terms not otherwise defined in this notice have the same meaning as in the information document relating to the Procedure approved by CONSOB with resolution No. 20739 of December 12,

Le informazioni di cui al presente comunicato costituiscono un'integrazione del menzionato documento informativo,
The information referred to in this press release shall be considered as an integration of the above-mentioned disclosure document,

Si segnala che il presente comunicato contiene dichiarazioni previsionali(forward-looking statements)
 Note that this release contains forward-looking statements about the Group's intentions,

Con riferimento ai dati oggetto del presente comunicato, si precisa che sugli stessi sono in corso le attività di revisione da parte di PRICEWATERHOUSECOOPERS SpA,
With reference to the figures of the present notice, it is stated that the same are under the auditing activities of PRICEWATERHOUSECOOPERS SpA,

Le dichiarazioni previsionali incluse nel presente comunicato sono soggette a vari rischi materiali
The forward-looking statements included in this release are also subject to a number of material risks

Il presente comunicato non costituisce né un'offerta di acquisto
NovembeThis is neither an offer to purchase

Il presente comunicato può includere anche un aggiornamento jQuery 1.4 che ha un motore molto più veloce,
This release might also include an update to jQuery 1.4 which has a much faster engine,

che contiene il presente comunicato, il testo della diffida del legale di Introvigne,
It hosts this release, the notice by Introvigne's lawyer,