PRESENTE PROGRAMMA SPECIFICO in English translation

• this specific programme

Examples of using Presente programma specifico in Italian and their translations into English

Il presente programma specifico per le azioni indirette contempla le due priorità tematiche che seguono.
This Specific Programme for indirect actions covers the following two thematic priorities.

di diffusione dei risultati si applicano al presente programma specifico.
dissemination shall apply to this specific programme.

La Commissione informa periodicamente il Consiglio di amministrazione circa l'attuazione del presente programma specifico.
The Commission shall regularly inform the Board of Governors of the implementation of this specific programme.

tecnico è stato consultato sul contenuto scientifico e tecnologico del presente programma specifico.
Technical Committee has been consulted on the scientific and technological content of this specific programme.

Le attività indirette facenti capo al programma specifico“Capacità” dovranno essere realizzate attraverso il presente programma specifico.
Activities under“Capacities” as regards indirect actions should be implemented by this Specific Programme.

Inoltre il presente programma specifico comporta importanti novità che richiedono particolare attenzione in fase di attuazione.
There are, in addition, important novelties in this specific programme which require specific consideration for the implementation.

la diffusione relative alle azioni dirette si applicano al presente programma specifico.
dissemination relating to direct actions shall apply to this Specific Programme.

Il consiglio di amministrazione del CCR è stato consultato in merito ai contenuti tecnico-scientifici del presente programma specifico.
The Board of Governors of the JRC has been consulted on the scientific and technological content of this specific programme.

Il presente programma specifico affronta la necessità di potenziare l'eccellenza delle capacità di ricerca
This Specific Programme addresses the need to enhance the excellence of research

Un approccio integrato per il sostegno scientifico e tecnico alle politiche costituisce una delle caratteristiche essenziali del presente programma specifico.
An integrated approach to the provision of S/T support to policies represents a key feature of this Specific Programme.

Per l'attuazione del presente programma specifico, la Commissione propone di essere assistita da un comitato composto da rappresentanti degli Stati membri.
In implementing this specific programme, the Commission proposes to be assisted by a committee of Member States' representatives.

La Commissione provvede a fare eseguire in tempo utile una valutazione indipendente delle attività realizzate nei settori contemplati dal presente programma specifico.
The Commission should in due course arrange for an independent assessment to be conducted concerning the activities carried out in the fields covered by this specific programme.

alle azioni mirate condotte nell'ambito del presente programma specifico possono partecipare singoli ricercatori di paesi terzi.
as well as dedicated actions in this specific programme are open to participation of individual researchers from third countries.

Le attività facenti capo al programma specifico“Idee”, per quanto riguarda le azioni indirette, dovranno essere realizzate nell'ambito del presente programma specifico.
Activities under“Ideas” as regards indirect actions shall be implemented by this Specific Programme.

Le attività di ricerca condotte nell'ambito del presente programma specifico devono rispettare i principi etici fondamentali,
Research activities carried out within this specific programme should respect fundamental ethical principles

La Commissione europea sarà responsabile per l'attuazione del presente programma specifico e dovrà agire come garante della piena autonomia e integrità del CER
The European Commission should be responsible for the implementation of this Specific Programme and should act as the guarantor of the European Research Council's autonomy

Per l'attuazione del presente programma specifico, la Commissione intende istituire fin dall'inizio due componenti strutturali fondamentali del CER- un consiglio scientifico indipendente
For the implementation of this Specific Programme, the Commission will establish, at the start, the two key structural components of the ERC-an independent Scientific Council

programma generale“Diritti fondamentali e giustizia” per il periodo 2007-2013 è di 543 milioni di euro; al presente programma specifico sarà stanziato l'importo di 109,3 milioni di euro.
Justice” for the period 2007- 2013 is EUR 543 million; the present specific programme will be allocated EUR 109.3 million.

alle prove in siderurgia può essere presa in considerazione nel contesto del presente programma specifico, data la prossima scadenza del Trattato CECA;
testing in the steel sector may come to be included in this specific programme, given the forthcoming expiry of the ECSC Treaty.

Il presente programma specifico deve seguire un approccio del tipo“ricerca su iniziativa dei ricercatori”:
This Specific Programme should follow an“investigator-driven” approach: it should support“frontier