PROCESSI AUTOMATICI in English translation

• automatic processes
• automated processes

Examples of using Processi automatici in Italian and their translations into English

I pannelli di controllo sono collegati ai processi automatici di smistamento, scansione
The control panels are connected to the automatic processes of sorting, scanning

di attenzione endogena(abilità ad occuparsi intenzionalmente di qualcosa), sia processi automatici o di attenzione esogena(quando un evento cattura l'attenzione).
endogenous attention(ability to take care of something intentionally), and both automated processes or exogenous attention(when an event captures the attention).

controllano lâ€intero flusso di produzione e creano processi automatici dallâ€ordine alla consegna.
monitors the entire production flow, and generates automatic processes from the order to the delivery.

le operazioni manuali sono sostituiti da processi automatici.
manual work are replaced by automated processes.

sul risultato di processi automatici quali aggiornamenti, servizio di safebrowing e attivazione.
outcome of automated processes like updates, safebrowsing, and activation to us.

privi di bava e con processi automatici.
no burr and with automatic processes.

prodotti allo scopo di ottimizzare le procedure connesse ai processi automatici, semplificando il compito degli operatori
products in order to optimize the methods related to automatic processes, simplifying the workers' job

i processi di produzione devono essere trasformati sin dall'inizio affinchè non si possano verificare degli errori così come i processi automatici possono funzionare autono- mamente senza un apporto aggiuntivo.
that yet beforehand, the production processes have to be reorganised in such way as there might be no possibility for defects to occur, and that automated processes may run without further support.

quali la necessità di provvedere al controllo manuale, qualora i processi automatici deviassero dalle condizioni operative desiderate,
the need to provide for manual override where automatic processes deviate from intended operating conditions

Processo automatico multilivello di revisione e approvazione.
Automated multi-tier review and approval process.

Questo è un processo automatico e come tale produce un risultato molto uniforme.
This is an automated process and as such produces a very uniform result.

Questo è un processo automatico e i robot odiano essere interrotti.
This is an automated process and the robots hate being interrupted.

Processo automatico con efficienza, velocità
Auto-process with efficiency, fast

In alternativa, puoi usufruire dei vantaggi del processo automatico.
Or, you can take advantage of the automated process.

potrete beneficiare di un processo automatico, sia attraverso Shop Online di Endress+Hauser
you benefit from an automated process, either at Endress+Hauser's Online Shop

Di solito di Windows fa questo processo automatico, ma a causa di qualche altra situazione l'unità esterna riconoscerà ma non ha lettera di unità da assegnare.
Usually Windows does this process automatically but due to some other situation your external drive will recognize but doesn't have drive letter to be assigned.

Apple ha recentemente fatto il processo automatico attraverso l'introduzione di HDR in iOS 4.1,
Apple recently made the process automatic by introducing HDR on iOS 4.1,

Sono entrambi il risultato di un processo automatico con cui, seguendo determinate istruzioni,
Both are the result of an automated process whereby, in accordance with certain guidelines,

Uno smart order router(SOR) è un processo automatico utilizzato nel trading che segue delle regole che puntano alla liquidità nel mercato.
A smart order router(SOR) is an automated process used in online trading that follows a set of rules when looking for trading liquidity.

La discesa agli Inferi non è un processo automatico, ma una decisione volontaria di intraprendere il viaggio come una prova suprema d'integrità intellettuale e spirituale.
The descent to the underworld is not an automatic process, but a willing decision to undertake the journey as a supreme test of intellectual and spiritual integrity.