REGISTRO EVENTI in English translation

• event log
• event logs

Examples of using Registro eventi in Italian and their translations into English

Specifica il programma utilizzato per visualizzare le informazioni restituite dal sito Web associato con il collegamento Guida registro eventi.
Specifies the program that is used to display the information that is returned from the Web site that is associated with the Event Log Online Help link.

Se si sceglie di registrare le attività di Server per NFS nel registro eventi, la stringa corrispondente al nome del file potrebbe risultare troncata a causa di una limitazione del sistema.
If you choose to record Server for NFS activities in the event log, the string corresponding to the file name could be truncated due to a system limitation.

altro tentativo di convertire e-mail file è accompagnato da un registro eventi visualizzazione dello stato dell'operazione corrente,
other attempt to convert email files is accompanied by an event log displaying the status of the current operation,

Corretta la modifica di una singola occorrenza di un evento ricorrente sul server per un utente BES fuori copertura che causa la mancata sincronizzazione al dispositivo dell'occorrenza modificata e avvisi nel registro eventi della finestra.
Fix to editing an occurrence of a recurring event on the server for an out of coverage BES user causes the edited occurrence to not be synchronized to the device and warnings in the Window's event log.

assegnate e il registro eventi applicazioni.
and application event log.

Selezione di eventi per il registro eventi di Windows PowerShell È possibile utilizzare le variabili di preferenza del registro eventi per determinare gli eventi che vengono registrati nel registro eventi di Windows PowerShell.
Selecting Events for the Windows PowerShell Event Log You can use the event log preference variables to determine which events are recorded in the Windows PowerShell event log.

passare al registro eventi da gestire e selezionarlo,
navigate to and select the event log to manage, right-click

In questo scenario la registrazione delle attività in un file di testo oltre che in un registro eventi può consentire di associare nomi di file completi a una determinata voce del registro attività.
In this scenario, recording activities to a text file in addition to the event log can help associate complete file names with a particular activity log entry.

Le informazioni sono disponibili nel momento di necessità sotto forma di registro eventi capace di archiviare fino a 25 eventi individuali,
Information is available when needed in the form of an event log capable of storing up to 25 individual events,

del modulo di Windows PowerShell vengono registrati nel registro eventi, tuttavia è possibile utilizzare le variabili di preferenza del registro eventi per personalizzare il registro eventi.
provider events are recorded in the event log, but you can use the event log preference variables to customize the event log.

È possibile modificare sia l'indirizzo URL associato al collegamento Guida registro eventi, sia il programma utilizzato per visualizzare i risultati restituiti dal sito Web definito nell'URL.
You can modify both the URL associated with the Event Log Online Help link and the program that is used to display the results returned from the Web site that is defined in the URL.

Ad esempio, è possibile inviare un messaggio di posta elettronica quando un determinato evento viene registrato nel registro eventi o eseguire uno script di manutenzione quando un utente accede a un computer.
For example, you can send an e-mail when a certain event entry is logged in the event log or run a maintenance script when a user logs on to a computer.

verrà trascritto un errore nel Registro eventi.
IIS writes an error in the Event Log.

quindi Modifica filtro e selezionare l'elenco a discesa Registro eventi.
then click Edit Filter, and check the Event Log drop-down list.

Se si desidera definire l'URL associato al collegamento Guida registro eventi per fare riferimento a un sito Web diverso dal sito Web Microsoft, è possibile definire
If you want to define the URL that is associated with the Event Log Online Help link to reference a Web site other than the Microsoft Web site,

Get-WinEvent elenca inoltre i registri eventi e i provider dei registri eventi.
Get-WinEvent also lists event logs and event log providers.

I registri eventi sono progettati per essere letti
Event logs are designed to be read

I registri applicazioni e servizi sono una nuova categoria di registri eventi.
Applications and Services logs are a new category of event logs.

Utilizza una query XML strutturata per selezionare eventi da uno o più registri eventi.
Uses a structured XML query to select events from one or more event logs.

Registra in registri eventi come l'utilizzo di porte per applicazioni.
Record in logs events such as usage of ports by applications.