RIGIDI in English translation

• rigid
• strict
• hard
• stiff
• harsh
• stringent
• tight
• inflexible
• rigorous
• drives

Examples of using Rigidi in Italian and their translations into English

I peli della barba sono di solito più rigidi dei capelli.
Beard hairs are usually stiffer than scalp hairs.

Anche le materie prime secondarie sono ovviamente oggetto di regimi analogamente rigidi.
Of course, secondary raw materials are not excluded from a similarly stricter regime in these countries.

Devo intuire che e' passato dal mite clima dei tropici a climi molto piu' rigidi?
I take it he returned from our balmy tropics to much harsher weather?

Possono essere ingegnerizzati per essere contemporaneamente più rigidi e confortevoli dell'alluminio.
They can be engineered to be simultaneously stiffer and more comfortable than aluminium.

Siete entrambi rigidi su tutto quanto!
You're both uptight about everything!

Consente di implementare criteri più rigidi per accedere alle informazioni aziendali confidenziali.
Manage access Implementing more restrictive policies to access critical business information.

Per cavi rigidi o flessibili fino a 0,573 mm(23- 26 AWG).
For solid or stranded wire up to 0.573 mm(23- 26 AWG).

Gli inverni a Berlino possono essere molto rigidi, con temperature che spesso raggiungono lo zero.
Winters in Berlin can be very cold with temperatures frequently reaching freezing.

Rigidi o semirigidi Flessibilità Flessibili con cavo multiconduttore.
Solid or stranded Flexible Flexible with multi-core cable.

In climi rigidi coprire bene mani,
In cold climates cover well the hands,

Ehi, qui siamo rigidi, non si puo' ballare!
Hey, we're uptight, you can't dance!

Sono rigidi sulla privacy.
They're adamant about privacy.

Per questo siamo così rigidi in merito al buon governo nelle risoluzioni parlamentari.
That is why we are so tough on governance in parliamentary resolutions.

Si è rigidi con se stessi, le regole autoimposte vengono rispettate in maniera impeccabile.
You are tough to yourself, you follow your self-imposed rules impeccably.

Le stecche sono supporti rigidi che impediscono certi movimenti indesiderati.
Splints are firm supports that prevent certain types of unwanted movements.

Non dovete essere rigidi riguardo a come siete voi.
You do not have to be adamant about what you look like.

inverni rigidi, con abbondanti nevicate; estati fresche.
alpine climate: cold winters with heavy snowfall, cool summers.

I tedeschi erano rigidi, però si dimostravano anche pazienti e comprensivi.
The Germans were firm, but also patient and understanding.

Sono rigidi, non sanno perché agiscono.
They are fixed, they don't know why they do it.

Gesù, quanto sono rigidi.
Jesus, they're uptight.