Examples of using Harsh in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
He will not make it through the harsh coastal night.
Non superera' la rigida notte dell'area costiera.Harsh environment, mechanical malfunction.
We would never be that harsh to one of our pledges.
Non saremmo mai cosi' crudeli con una delle nostre iniziate.Mechanical malfunction. Harsh environment.
A un ambiente ostile, a un guasto meccanico.Her notes are harsh.
Le sue note sono crudeli.
I know how they survive seems harsh.
So che i loro metodi di sopravvivenza sembrano crudeli.Do your best to survive in this harsh environment against the mutant horde.
Fai del tuo meglio per sopravvivere in questo ambiente ostile contro l'orda mutante.I find this characterization to be baseless and harsh.".
Trovo che si tratti di un giudizio infondato e ostile.".Weather around Matinicus is unpredictable and often harsh.
Il clima intorno a Matinicus è imprevedibile e spesso ostile.surviving in a very harsh environment.
sopravvivendo in un ambiente molto ostile.And sometimes natural light is a bit too harsh.
A volte la luce naturale è un po' troppo rigida.Sturdy and reliable, Arke is particularly suitable for use in harsh operating conditions.
Robusto e affidabile, Arke è particolarmente adatto per utilizzo in condizioni operative gravose.Don't you think you are too harsh?
Non pensi di essere troppo rigida?
Don't you think you are too harsh?
Non pensa di essere troppo rigida?Your words are harsh!
Le tue parole sono crudeli!He don't yet know the world's a harsh and unfair place.
Ancora non sa che il mondo e' un posto ostile ed ingiusto.It's too jigly,- it's too harsh the interior.
Vibra troppo, e' troppo rigida, gli interni sono brutti.Tracking says women 18 to 34 find you a little harsh.
I sondaggi dicono che le donne tra i 18 e i 34 ti trovano un po'rigida.Honor Corps seems harsh to an outsider, but it works.
Ad un estraneo i Corpi d'Onore possono sembrare crudeli, pero' funzionano.Now this light's gonna be really harsh on camera.
Adesso questa luce sarà molto rigida sulla camera.
