HARSH in Turkish translation

• sert
• acımasız
• ağır
• zor
• acı
• kaba
• haşin
• kırıcı
• kötü
• katı
• zalimce

Examples of using Harsh in English and their translations into Turkish

I'm-- I'm sorry if I was a little harsh.
Biraz kaba olduysam kusura bakma.

I know that sounds harsh, but it's the truth.
Bu çok acı geliyor farkındayım ama gerçek bu.

Some of you don't know what it is to make harsh choices.
Bazılarınız zor kararlar vermek nedir bilmeyebilir.

Father, I wish you would try a little love and compassion instead of these harsh punishments.
Baba, keşke zalimce cezalar yerine biraz sevgi ve merhamet göstermeyi denesen.

I do not see the use of punishing a child with beatings and harsh words.
Dayakla ve kötü sözlerle çocuğu cezalandırmanın hangi amaca hizmet ettiğini bilmiyorum.

I decided against to a regime of harsh discipline.
Katı disiplin karşıtı bir rejim uygulamaya karar verdim.

My soul is wrapped in harsh repose. It's better.
Daha iyi. Haşin bir huzur sarmalamış ruhumu.

No, you won't… all those harsh jobs you know… real paper stuff.
Yo, bilemezdin… bütün bu zor işleri… evrak işleri.

it's the harsh reality.
la Riva, bu acı gerçek.

If you knew him, you would not have such harsh thoughts about him.
Eğer onu tanısaydın, böyle kaba düşüncelerin olmazdı.

That's very harsh, Gail.
Çok zalimce, Gail.

I should be the last one to point a finger or say a harsh word.
Onu suçlayacak ya da kötü söz söyleyecek son kişi ben olmalıyım.

Why do you have to be so harsh?
Neden bu kadar katı olmak zorundasın?

Harsh words will never solve our problems… action will!
Haşin sözler sorunlarımızı asla çözmez harekete geçmek çözer!

We will have to endure the harsh weather. And if all of this weren't enough.
Tüm bunlar yetmediği takdirde… zor şartlara göğüs germemiz gerekecek.

And I finally accepted the harsh truth. He dumped me the next day.
Ertesi gün benden ayrıldı… ve ben de sonunda acı gerçeği kabullendim.

Why such harsh treatment?
Neden böyle zalimce davranılıyor?

Of your child. Harsh words for the mother.
Çocuğunun annesine kötü sözler söylüyorsun.

You were a little harsh, Father-in-law. Father!
Biraz kırıcı oldu, kayınbaba. Baba!

The occupiers were harsh, very harsh, especially in those areas where the partisans were active.
İşgalciler katıydı, çok katı… özellikle gerillaların faal olduğu yerlerde.