SCALA DEI in English translation

• scale of
• scala dei
• scala del
• ladder of
• staircase of
• level of
• scaling of
• stair of

Examples of using Scala dei in Italian and their translations into English

Gli amanti del mare possono recarsi alla Scala dei Turchi, dove una parete candida, meravigliosamente modellata dal vento,
Lovers of the sea can go to The Scala dei Turchi in Realmonte where a scaled white wall,

Scandola ha avuto l'onore di arredare le stanze del resort Scala dei Turchi, affacciato sulla omonima spiaggia.
Scandola Mobili has been honoured to furnish the rooms of the Scala dei Turchi resort which overlooks the homonymous beach.

vicino alla spiaggia della Scala dei Turchi, raggiungibile a piedi.
near the beach of the Scala dei Turchi, within walking distance.

Situato a soli 2 km dalla spiaggia di Giallonardo e a 5 minuti in auto dalla Scala dei Turchi, il Borgo Giallonardo offre la connessione WiFi gratuita.
Just 2 km from the beach in Giallonardo, Borgo Giallonardo is a 5-minute drive from the Scala Dei Turchi.

Il sole Helios regna al livello del Sol nella scala dei cieli(cioè: livello 4 di 7).
The sun Helios rules at the level of Sol in the scale of heavens(meaning: level 4 out of 7).

Sulla scala dei dolori di puntura,
On the scale of sting pains,

Salendo la scala dei santi, nella ricerca dei recipienti della misericordia,
Ascending the stairway of the saints in our pursuit of vessels of mercy,

La ferita può non essere così grande sulla scala dei disastri personali,
The injury may not even be that enormous on the scale of personal disasters,

è troppo piccola per essere rilevata alla scala dei dati grezzi.
is too small to be seen at the scale of the raw data.

fornitura di banconote, scala dei prezzi, contenuto di oro
the provision of banknotes, the scale of prices, gold content

Michele Arnaboldi è impegnato sul fronte dell'integrazione tra scala del territorio e scala dei singoli progetti.
Michele Arnaboldi is committed to the integration of the scale of the territory with the scale of individual projects.

La Commissione è convinta che sarebbe auspicabile mettere in atto soluzioni prammatiche per ampliare la scala dei costi del lavoro,
The Commission is convinced that it would be desirable to implement pragmatic solutions to broaden the scale of labour costs,

nel centro di Realmonte, il B & B Scala dei Turchi offre alloggi climatizzati in stile classico, a 2 km dalle spiagge di Lido Rossello e dalla famosa scogliera rocciosa di Scala dei Turchi.
B& B Scala dei Turchi offers classic accommodation with air conditioning. The beaches of Lido Rossello are 2 km from the property, while the famous rocky cliff Scala dei Turchi is 2 km away.

compressa per milioni di anni e solo da poco- nella scala dei tempi geologici- liberata,
millions of years and only recently, in the scale of geological time,

si possono visitare facilmente altre zone abbastanza vicine come la Scala dei Turchi, le Maccalube,
you can easily visit other areas close enough as the Scala dei Turchi, the Maccalube,

Con la scala dei metri quadri di diecimila,
With scale of ten thousand square meters,

conoscenze sull'importanza della Costituzione, da documento che dovrebbe trovarsi al primo posto sulla scala dei valori sociali.
awareness of the importance of the Constitution as a document that should be occupying the highest spot on the ladder of social values.

Rimaniamo in provincia di Agrigento per visitare Realmonte e le sue bellissime coste dove possiamo ammirare il paesaggio caratterizzato dalla Scala dei Turchi, una bianca parete rocciosa sul mare,
InAgrigentoyou can visitRealmonteand its beautiful coast where you can admire the landscape characterized by the Scala dei Turchi, a white cliff on the sea,

L'ingresso sulla Scala dei Giganti apre un percorso di sale,
The entry on the Staircase of the Giants opens a run of salt,

sono piccoli sulla scala dei giudizi morali che facciamo.
they're small on the scale of the moral judgments that we actually make.